琉球【在福建泉州府青海島中接漳泉興福四州界其貢道由福建以達於 京師】
建置沿革古史不載漢魏以來不通中國相傳在海島之中當建安郡東水行五日而至在外國為最小而險其國有大琉球小琉球隋大業中令羽騎尉朱寛訪求異俗始至其國言語不通掠一人以返後遣武賁郎將陳稜率兵至其都掠男女五千人還唐宋時未嘗朝貢【樂史太平寰宇記隋煬帝大業初海帥何蠻等云每春秋之時天清風静東望依稀似有烟霧之氣亦不知有幾千里三年帝命羽騎尉朱寛入海訪求異俗遂以何蠻俱往因到琉球國言語不相通因掠一人并取其布甲而還帝復遣武賁郎將陳稜朝請大夫張鎮州率兵自義安浮海擊之至琉球初稜將南方諸國人從軍有崑崙頗解其語遣人慰諭之琉球不從拒逆官軍稜擊走之進至其都頻戰皆敗焚其宫室擄其男女數千人而還自是而絶】元世祖至元二十八年沿海副萬戶楊祥使往招諭不從成宗元貞三年福建省平章政事高興遣都鎮府張浩等赴琉球國擒生口而還【元史作瑠求又曰高興言今立省泉州距瑠求為近可伺其消息□宜招宜伐不必他調兵力九月高興遣都鎮撫張浩福州新軍萬戶張進赴瑠求國共擒生口一百三十餘人】 其國王初姓歡斯氏名渇刺兜至元末國分為三有三王曰中山曰山南曰山北皆以尚為姓明洪武初中山王遣子姪及其陪臣子弟皆來請肄業國學帝優賚之并賜閩人三十六姓善操舟者令往來朝貢自是三王封皆請於朝未幾山南山北為中山所共併終明之世修貢不絶
本朝順治六年琉球國遣使奉表納欵十一年其國王世子尚質遣使進貢方物
詔冊封尚質為中山王賜鍍金銀印令二年一貢著為定例康熙二十年中山王世子尚貞奏請襲封二十一年遣官
冊封琉球國王并
御書中山世土四字封之五十七年琉球國王世曾孫尚敬奏稱自四十八年中山王尚貞薨逝世子尚純敬奏稱自四十八年中山王尚貞薨逝世子尚純早逝世孫尚益權署國事未及請封亦薨今遣耳目官正議大夫等奉表恭進方物并請封襲奉
旨琉球國世守臣節忠藎可嘉准該國王世曾孫尚敬所請敇賜承襲琉球國中山王雍正元年琉球國王尚敬遣王舅翁國柱及曾信入貢復遣官生鄭秉哲等入監二年召見王舅翁國柱於
乾清宫
御書輯瑞球陽四字賜之乾隆元年二年三年琉球國
王俱遣使入貢四年
皇上以王遣使慶賀忠藎可嘉降勅奨諭并
御書永祚瀛壖四字賜之十九年琉球國王世子尚移奏稱臣父敬於乾隆十六年薨逝念臣小子穆恭循典例以嫡為統謹遣耳目官正議大夫等䖍齎方物奏請循例封襲王爵二十年遣官
勅封尚穆為琉球國中山王自後二年一貢如常例風俗風土氣候與嶺南相類【隋書】望月盈虧以紀時節候草木榮枯以為年歲【北史】去髭黥手羽冠毛衣【寰宇記人皆深目長鼻男子去髭鬚婦人以墨黥手為龍蛇文馬端臨文獻通考男女紵䋲纒髪從此後盤繞至額其男子用鳥羽為冠裝以珠貝飾以赤毛形製不同婦人以羅文白布為㡌其形方正鬬鏤皮并雜毛以為衣製裁不一□毛垂螺為飾雜毛相間下垂小貝其聲如佩綴璫施釧懸珠於頸織籐為笠飾以毛羽】深目長鼻名有小慧【隋書】無禮節好剽掠【寰宇記無君臣下上之節拜伏之禮父子同牀而寢男女相悦便相配偶婦人產乳必食子衣明統志尤好掠剽故啇賈不通人喜鐵器不駕舟楫惟縳竹為筏□則羣舁之浮水而遁】火耕水耨【文獻通考厥田良沃先以火燒而引水灌之持一鈡以石為刃長尺餘濶數尺而墾之宜稻粱禾黍麻豆赤豆胡黑豆等木有楓栝松楩楠枌梓果藥同于江表】家織蕉布【汪楫使琉球雜錄農習於隋絍婦較耕男為勤家纎蕉布非是則無以為衣也負薪運水亦婦人為之】曝海為鹽木汁為醋米麴為酒【寰宇記以木槽中曝海水為鹽木汁為醋米麴為酒其味甚薄食皆用手遇得異味先進尊者凡有宴會執酒者必待呼名而後飲上王酒者亦呼王名後銜杯同飲頗同突厥歌呼蹋蹄一人唱衆皆和音頗哀怨扶女子上膞摇首而舞胡靖崇禎癸酉記錄餚饌盡乾製無調羹各盤貯而不相共飲酒正以一杯相傳有我合彼分我分彼合之别】土多山洞洞有小王【寰宇記琉球國自隋聞焉居海島中當建安郡之東水行五日而至土多山洞其王姓歡斯氏名克剌兜不知其由來有國代數也彼土人呼之為可老羊妻曰多拔荼所居曰波羅波檀洞塹柵三重環以流水樹棘為藩王所居舍其大十六間彫刻禽獸國有四五帥統諸洞洞有小王往往有村村有鳥了帥並以善戰者為之自相樹立理一村之事兵有刀稍弓箭劍鈹之屬編紵為甲或用熊豹之皮王乘木獸令人轝之而行導從不過數十人國人好相攻撃人皆驍健善走難死而耐瘡諸洞各為部隊不相救助兩軍相當勇者三五人出前跳躁交言相罵因相擊射如其不勝一軍皆走遣人致謝即共和解收取鬥死者聚食之】無賦歛有事則均稅用刑亦無常準皆臨事科决【文獻通考其民犯罪皆斷於鳥了帥不㐲則上請於王王令臣下共議定之獄無枷鎖惟用繩縛决死刑以鐵椎大如筯長尺餘鑚頂殺之周煌流球國志畧云其國刑法有死刑三一凌遲一斬首一鎗刺輕刑五一流一曝日一夾一枷一笞】近奉正朔設官職被服冠裳表陳章奏以土官為府職司朝貢者為文職【王圻續文獻通考其大夫長史通事官司朝定員為文職皆明所賜三十六姓子孫為之土官則有名無姓也】著作篇什有華風焉【張學禮中山記云官宦之家俱有書室客軒架列四書唐書通鑑等集板翻高濶傍譯土言云】
山川北山【在國境西南與日本接界明萬歷中福建廵撫許孚遠奏云琉球近歲為關白擾害蓋因地勢連屬無波濤之險由薩摩開船四日可至琉球北山延袤三百餘里随路有山早行夜宿關白見其路順欺其國弱聲言發船來伐要彼北山屯兵若果據北山琉球必為所得而閩廣為其出没之地盤據擾攘將無寧歲即指此山也按故山北王國以此山名與中山山南為三】琉璜山【亦在國境西南地名尤家埠山形圓卑如覆盂四面無址】虎萃峯【在國城内殿後其下有小廟無像但設香供於地又殿前有石壁高數丈濶二十餘丈平如斧削中有一穴穴口嵌一鐵龍頭龍口内有泉噴出從空注下即大旱之年水亦不渇】高華嶼【隋書自義安浮海至高華嶼又東行二日至鼊嶼又一日便至琉球按二嶼俱隋陳稜率兵過此】落漈【元史水至彭湖漸近琉球謂之落漈者水趨下不迴也凡西岸漁舟至彭湖遇風作漂流落漈回者百之一二續文獻通考嘉靖中國王遣使蔡瀚奉表謝又請云明統志中載琉球有落漈王居壁下聚髑髏非實事杜氏通典習字淵海瀛蟲錄星槎勝覧所述亦傳者妄也乞下史□從之】那壩港【在國城外二十餘里離海口三里許其間里巷相達人居稠密又有地名玖米亦見章奏】龍潭【在國城西潭中二山並峙一名石筍一名龍岡其國人于重陽日為龍舟競渡之戲于此】
古蹟三嶼【故國名近琉球元世祖至元三十年欲遣人招誘之平章政事巴延言此國之人不及二百萬乞不遣使從之巴延舊作伯顔今改正】三清殿【在那壩港東北三里殿前有二松樹大數圍高二十餘丈】天妃廟【在三清殿東其東有演武塲場南有長虹橋廣丈餘長五里橋下大水名曰曼湖通海過橋有松嶺長有二十里松楸滿目蒼翠鬰然亦琉球之一景也】迎恩亭【在那壩港地名明洪武時武寜王建離海口三里許即天使登岸之所】天使舘【近迎恩亭向來冊封員役俱駐於此館中有廳堂廓房樓閣園亭臺榭書室小軒周圍寛廣館内鋪設什物俱照中國置度設專司收貯在庫俟大使至日方敢動用後樓上尚有明季使臣杜三策題梅花詩百首於壁間其餘吟咏甚多外有匾額字畫皆明歷代名公之遺蹟也舘前有空地百畝每日午後婦女或老或少擕筐挈聚集於此為貿易易實遊玩也】山北王墓【在今歸仁運天村土人呼為按司墓】尚圓王祖塋【在葉壁山中有一山宛轉如游龍】中山王祖塋【在國城内西南塋中無塚惟石碑上刻琉球中山王祖塋塋前五峯相對遠山圍抱又有中山王家廟離那壩港數里官民經過下馬步行殿中所供牌位自唐宋以來子孫不替云】
土產熟琉磺 紅銅【以上俱入貢】鬥鏤樹【寰宇記鬥鏤樹似橋而葉密條纎如髪紛然垂下】金荆榴【續文獻通考木色如其金密緻而文彩盤促有如美錦甚香可以為枕及案面雖沉檀不能及】海螺殻 白鋼錫 胡椒 番茹【狀如薯蕷】番紙 蕉布 苧布 紅花 蘇木 鬃烟熊 羆 豺 狼【寰宇記有熊羆豺狼尤多猪雞無牛羊驢馬】
欽定大清一統志卷四百二十三
荷蘭【在西南海中亦曰紅夷俗稱紅毛國其貢道由福建以建於 京師】
建置沿革自古荒服之地不通中國相傳在西洋中其地近佛郎機其人深目長鼻髪眉鬚赤赤足長尺二寸頎偉倍常故名紅夷又名紅毛番明萬歷中佛郎機市香山據呂宋荷蘭聞而慕之二十九年駕大艦攜巨礟直薄呂宋呂宋人力拒之則轉薄香山㠗言欲通市當事難之㠗中人慮其登陸謹防禦始引去三十二年七月駕二大艦直抵彭湖至十月末乃去是時佛郎機横海上紅毛與争雄攻破美洛居國與佛郎機分地而守後又因咖吧假臺灣之地於日本築安平赤篏二城倚夾板船為援戰久留不去海上奸民闌出貨物與市尋復出據彭湖築城設守已又泊舟風櫃仔出没浯嶼白坑東椗莆頭古雷洪嶼沙洲甲洲閒要求互市濱海郡邑為戒嚴天啟三年廵撫南居益謀討之【上言臣入境以來聞番船五艘續至與風櫃仔船合凡十有一艘其勢愈熾有小校陳士瑛者先遣往咬吧宣諭其王至三角嶼遇紅毛船言咬吧王己往河南國因與士瑛偕至大泥謁其王王言咬吧國主已大集戰艦義往彭湖求互市若不見許必至搆兵蓋阿南即紅毛番國而咬吧丈泥與之合謀必不可以理諭為今日計非用兵不可因列上調兵足餉方畧部議從之】四年正月遣將先奪鎮江港而城之且築且戰番人乃退守風櫃城居益增兵往助攻擊數月寇猶不退乃彂大兵諸軍齊進寇勢窘兩遣使求緩兵遂揚帆去彭湖之警始息而其據臺灣者猶自若也崇禎中為鄭芝龍所破不敢窺内地者數年乃與香山佛郎機通好私貿外洋十年駕四舶由虎跳門薄廣州尋遁歸臺灣
本朝順治九年偽鄭成功率舟師攻平安城荷蘭戰敗因棄臺灣而去十年廣東廵撫奏稱荷蘭國遣使航海請修朝貢十三年貢使嗶嚦哦□嘢哈哇㘃等到京其貢道由廣東入康熙三年荷蘭國遣出海王統領兵船至閔安鎮助勦海逆克取厦門金門
頒敕諭二道遣官齎賞賚銀縀至福建令給付本國人帶歸二十五年改定荷蘭國貢道由福建入【按荷蘭明史謂之和蘭其本國在西洋者去中華絶遠華人未嘗至其所恃惟巨舟大礟舟長三十丈廣六丈厚二尺餘樹五櫃後為三層樓旁設小置銅礟桅下置二丈巨鐵礟發之可洞裂石城震數千里世所稱紅夷礟即其製也然以舟大難轉或遇淺沙即不能動而其人又不能戰故往往挫衂其所役使名烏鬼入水不沉走海面得平地其柁後置照海鏡大徑數尺能照數百里云】
奉天主教深目長鼻髪眉鬚皆赤國富土遇中
國貨物當意者不惜厚資【明史】
土產馬 珊瑚 哆囉絨 織金氊 嗶吱縀 鏡丁香 檀香 自鳴鐘 氷片 琥珀 鳥鎗火石【以上俱入貢】金 銀 瑪瑙 玻瓈 刀 劍天鵞
欽定大清一統志卷四百二十三
暹羅【在占城西南東建大泥西接蘭場北界大海國周千里其貢道由廣東以達於 京師】建置沿草相傳即隋唐赤土國為扶南之别種後分暹與羅斛二百地暹土瘠不宜耕種羅斛土地平衍而多稼暹人歲仰給之隋焬帝時屯田主事常駿至赤土知其國王姓瞿曇氏云元貞元初暹人常遣使入貢【元史暹國當成宋貞元元年進金字表欲朝廷遣使至其國比至則巳先遣使乃賜來使素金符佩之使急追詔使同往以暹人與麻里子兒舊相讐殺至是皆歸順有旨諭暹人勿傷麻里□兒以踐爾言火德三年暹國主上言其父在位時朝廷嘗賜鞍轡白馬及金縷衣乞循舊例帝以丞相鄂爾哲達爾罕言彼小國而賜以馬恐其鄰實都輩譏議朝廷仍賜金鏤衣不賜以馬 鄂勒哲逹爾罕舊作完澤答剌罕實都舊作忻都今俱改正】其後羅斛強併有暹地遂稱暹羅斛國明洪武三年命使臣呂宗俊等齎詔往諭之國王參烈昭毘才遣使奉金葉表文朝貢十年其世子昭錄羣膺承父命復來朝帝命使齎詔及印賜之文曰暹羅國王之印自是其國遵朝命自稱暹羅永樂九年國王昭禄羣膺哆囉諦刺遣使奈必表貢方物且乞量衡為國永式從之萬歷間暹羅嗣王發兵攻破鄰國東蠻牛又移師破真臘降其王遂覇諸國
本朝順治十年遣使請貢康熙四年進貢至京十二年暹羅國王森列拍臘照古龍拍馬嘑陸坤司由提呀菩埃遣使來進貢并請封典奉
旨給與誥命并駝鈕鈕金銀印嗣後朝貢不絶雍正七年
入貢
御書天南樂國匾額賜之乾隆十四年入貢
御書炎服屏藩賜之自後定例三年一貢三十一年其國為花肚番所破尋復四十六年該國鄭昭列為國長遣使入貢四十七年鄭昭卒子鄭華嗣立其國有大庫司九【猶華言布政司也一曰暹羅二曰可剌細馬三曰足曹本四曰皮細緑五曰束骨胎六曰果平疋七曰倒腦細八曰討丕九曰六毘】府十四【一曰納納二曰無老三曰比采四曰東板魯五曰䍶皮六曰疋皮里七曰采野八曰多鐃九曰千無里十曰細辭滑十一】
【曰采欲十二日欵細灣十三曰沾奔十四曰魁山】縣七十二分隸各府云
風俗地方千里環國皆山氣候不常或寒或熱【瀛涯勝覧】東南土平衍西北多大山地磽确【按古暹羅二國暹國土瘠知在西北羅斛土衍知在東南】崇信釋教不通漢字惟誦佛經字皆横寫【明史男女多為僧尼亦居庵寺持齋受戒衣服頗類中國富貴者尤敬佛百金之產即以其半施之死則用水銀灌其口而葬貧則移屍至海濱即有羣鴉飛啄俄頃而盡人拾其骨號泣而棄于海謂之鳥葬亦延僧設齋禮佛】煮海為鹽醸秫為酒【王圻續文獻通考】男女椎髻事决婦人【續文獻通考男女椎髻白布纒頭被服長衫每有計議刑法輕重錢穀出入之事並决之婦人婦人智量在男子上瀛涯勝覧云婦人多智夫聽於妻妻與中國人私寢食與同恬不怪也】城分八門【暹羅館志城壕用磚砌分八門南北五里東西十里城中有小河通舟城外西南居民輳集有外城周遭十餘里王居在城西隅另建一城約三里餘殿用金装綵繪覆以銅丸室用錫瓦堦砌用錫裹磚闌干用銅木木地卑濕民皆樓居上聯梹榔片藤覆之亦有用陶瓦者坐卧即於樓板上藉以氊及藤席無床桌椅凳之制】官制九等【館志一曰握亞往三曰握步喇三曰握蟒一四曰握坤五曰握悶六曰握文七曰握板八曰握郎九曰握救其選舉由鄉舉於大庫司審其堪用以文達於王所王為定期面試至期大庫司引至王前咨以民事應對得當即授官服候用否則逐出考課亦以三年為期人皆有名無姓為官者稱握某民上者稱奈某最下者稱隘某】乘輿飾粧彩㡌製類兜鍪【館志王鎻里人出乘金粧彩轎或乘象車其傘蓋以菱蔁葉為之每日旦登殿各官以臺下設氊以次盤膝而坐合掌於頂獻花數朶有事則具文書朗誦上呈候王定奪乃退遇正日冬節及慶喜事亦有賞錫凡頒賜敕諭勘合王則用原封冠服行五拜三叩頭禮又云其服飾惟王以受封故留髪冠金嵌寶石㡌製類兜鍪上衣長三尺用五彩縀小袖在袵下用五綵布幔鞋韈用紅縀官及庶民皆剪髪官一等四五等則金嵌寶石㡌五等至九等則五綵絨縀㡌俱著兩截衣襪履用牛皮婦人粧髻於後飾用金銀簪花戒指鐲釧脂粉貧者用銅土人粧髻於飛花布幔下衣五彩織金花幔拖地長二三寸足著紅黑皮靸鞋】風俗勁悍習於水戰【明史其大將以聖鐵裹身刀矢不能入按聖鐵者人腦骨也】海代錢重禁私銀【續文獻通考貿易以子代錢瀛涯勝覧云市用海□一如錢價西北二百餘里有市鎮曰上水通南居人無慮六百家各種番貨俱有館志民多載舟之各國商販少則用海多則用銀官民有銀不得私用皆送王所委官輕瀉成珠用鐵印印紋於上每百兩入税六錢無印紋以私銀論初犯斷左指再犯斷右指三犯者死】
土產龍涎香 象牙 胡椒 螣黄 荳䓻 蘇木西洋閃金花縀 速香 烏木 大楓子
銀香【以上俱入貢】羅斛香【味極清遠亞於沉香】沉香 丁香 石榴子 樹香 猫兒眼 寶石 金鋼鑚 錫大
【清會典錫之良者產於南洋諸夷國番船以時至者由廣東和買】猫竹 黄竹萗竹 西洋布 犀 象 孔雀 五色鸚鵡金絲猴 六足龜 水瓜 土瓜
欽定大清一統志卷四百二十三
西洋【在西南海中其貢道由廣東以達於 京師】
建置沿革去中國極遠於古無可考至明萬歷九年有利瑪竇者始汎海抵廣州香山嶴二十九年始入於京師中官馬堂以其方物進獻自稱大西洋人【是時禮部言會典止有西洋瑣里國無大西洋其真偽不可知又寄居二十年方行進貢則與遠方慕義特來獻琛者不同况此等方物未經臣部譯驗徑行進獻則内臣混進之非與臣等溺□之罪俱有不容辭者及奉旨送部乃不赴部審譯而私寓僧舍不知何意乞給賜冠帶還國勿令潜居兩京與中人交往别生事端不報】帝嘉其遠來給賜甚厚瑪竇安之遂留居不去嗣是以後其徒來者益衆皆祖述其說甚相矜誇【瑪竇有萬國全圖其大畧言天下有五大州第一曰亞細亞州第二曰歐羅巴州第三曰利未亞州第四曰亞墨利加州最後得墨瓦蠟泥加州為第五而域中大地盡矣其所謂亞細亞州者自中國以至日本交趾西域等國皆是也其所謂歐羅巴州者則南至地中海北至青地及氷海東至□乃河墨阿的湖大海西至大西洋共七十餘國自國王以及庶民皆奉天主耶蘇教即瑪竇等所生之本國也其所謂利未亞州者南至大浪山北至地中海東至西紅海聖老楞佐島西至阿則亞諾海大小共百餘國其所謂亞木利加州者地分南北中有一峽相連峽南曰南亞墨利加南起墨瓦蠟泥海峽北至加納達峽北曰北亞墨利加南起加納達北至氷海東盡福島地最廣大其所謂墨瓦蠟泥加者因以西把泥亞國王念地為圜理徂西自可達東乃命其臣墨瓦蘭者往訪沿亞墨利加東偏展轉經年忽得海峽亘千餘里海南大地杳無涯際以墨瓦蘭首關此區遂即以名命曰墨瓦蠟泥加云】四十四年禮部侍郎沈㴶給事中晏文輝等合疏斥其邪說惑衆且疑為佛郎機假託乞急行驅逐帝納其言始令俱遣赴廣東聽還本國令下久之遷延不行至崇禎初歷法疏舛禮部尚書徐光啟請令西洋人羅雅谷湯若望等以其國新法相參校開局纂修報可書成未上會
本朝建元始採取其說命若望等理欽天監事即醫學亦間用之康熙九年西洋國使遣使嗎□吻薩喇噠㘃到京具表進貢十七年其國王阿豐速遣使進獅子雍正三年意達里亞國教化王伯納第多遣使奉表進貢乾隆十八年爾都噶爾國王若望復遣使奉表進貢乾隆十八年復遣使進貢其地之遠近舊史不載今據利瑪賣及南懷仁等所紀歐邏巴州之地共七十餘國其大者曰以西把尼亞【在歐邏巴之極西周一萬二千五百里又云其地三面環海一面臨山產馬五金絲綿細絨白糖國人好學有共學二所遠近學者聚焉國中有二大名城一曰色未利亞近地中海為亞墨利加諸舶所聚金銀如土奇物無數多阿利襪果有一林長五百里者一名多勒多城在山巔運水甚難士者置一水器盤水至城不賴人力其器晝夜自能轉動又有渾天象其大如屋人入其中見各重天之運動其度數皆與天合國中天主堂極多近國王又造一大堂修道之士環居内有三十六祭臺中臺左右有編簫二座中各有三十二人每層百管管各一奇合三千餘管凡風雨波濤嘔吟戰門與百鳥之聲皆可模倣本國之西有波爾杜瓦國四方商舶皆聚產果實絲綿極美水族亦繁歐邏巴初通海道周經利未亞過大浪山抵小西洋至中國貿易者從此國始】拂郎察【在以西巴尼亞東北周一萬一千二百里分十六道屬國五十都城名巴理斯設一共學生徒嘗四萬餘併他方學共七所又社院以教貧士凡一切供億皆王主之其先嘗固回回佔如德亞他興兵伐之始製大銃回回遂稱西土人為佛郎機銃亦沿此名是國之王神能以手撫人癧瘡應手而愈每歲一日療人先期齋戒三日凡患此疾者預集天主殿中國王舉手撫之國土膏腴物力豐富】意大里亞【在佛郎察東南周圍一萬五千里三面環地海中一面臨高山有一千一百六十六郡最大者曰羅瑪城周一百五十里地有大渠穿出城外百里以入於海四方啇船悉輸珍寶駢集是渠教主居於此列國之王雖非其城咸致敬盡禮認為代天主教之君也羅瑪城奇觀甚多宰輔家有名苑中造流觴曲水又銅鑄各類羣鳥遇機一發自能鼓翼而鳴各具本類之聲又有石柱外周鏤形像爛然可觀内則空虚可容數人登隮上下如塔然城中大山曰瑪山人烟稠密苦無泉造一高梁長六十里梁上立溝遠接山之水如通流河西北為勿搦祭亞城建海中有一種木為樁入水千年不朽其上鋪石造屋備極精巧城内街衢俱是海兩旁可通陸行城中有舶二萬又有橋梁極濶上列三街俱有民居不異城市其高可下度風帆國中精於造舟預庀物料一舟指顧可成造玻璃極佳甲於天下有勿里諾湖在山巔從石峽瀉下聲如迅雷聞五十里日光耀之恍惚皆虹霓狀又有沸泉不可染指投畜物於内頃刻便糜孄其南為納波里地極豐厚從納波里至左里城石山相隔國人入山通道長四五里廣容兩車對視如明星其四周皆小山山洞甚多入内可療病各主一疾如欲汗者入某洞則汗至欲除濕者入某洞則濕去意大里亞名島有三一西齊里亞地極富庶有大山噴火山四周多草木積雪不消常成晶石沸泉如醋物入便黑國人最精天文造日晷法自此地始有巧工德大禄者造百鳥能飛即微如蠅蟲亦能飛更有天文師名亞而幾墨得者有三絶昔敵國駕數百舶臨其島彼則鑄一巨鏡映日注射敵舶光照火發數百舶一時燒盡又其王命造一大舶舶成將下海雖傾一國之力用牛馬駱駝千萬莫能運幾墨得營運巧法第一舉手舟如山岳轉動須臾下海又造一自動渾天儀十二重層層相間七政各有本動凡日月五星列宿運行遲疾與天無二以玻璃為之重重可透視旁近有瑪兒島不生毒物蛇蠍等皆不螫人毒物自外至輒死一哥而西加有三十三城產犬能戰一犬可當一騎其國布陣每騎間一犬反有騎不如大者又近熱如亞一鷄島滿島皆鷄自生自育絶非野雉之屬】熱爾瑪尼亞【在佛郎察東北國王不世及乃七大屬國之君所共推者或用本國臣或用列國君須請命教主立之其土人散處各國為兵極忠實至死不貳各國護衛宫城或從征他國皆選此國人充之工作細巧能於戒指内納一自鳴鐘又有法蘭哥地人最質直易信行旅過者輒詈之客或不答則大喜延入具酒食謂此人已經嘗試可信託也多葡萄善造酒但沽與他方過客土人滴酒不入口也其屬國名波下米亞者地生金握井恒得金塊重十餘觔河底嘗有金如豆粒有羅得林日亞國最侈汰其王一延客堂四周皆列珊瑚琅玕交錯儼如屏障】拂蘭地亞【在亞勒馬尼亞西南地不甚廣人居稠密婦人貿易無異男子能手作錯金絨不煩機杼布最輕細皆出此地】波羅泥亞【在亞勒瑪尼亞東北地甚冷冬月
