历史知识 > 土观宗派源流晶鉴

书名。清土观·罗桑曲吉尼玛(1737—1802)撰。三百零九叶。嘉庆六年(1801)成书。作者土族人，青海佑宁寺(藏籍概称郭隆寺)土观仓第二辈转世活佛。幼年入寺学经，及长，进藏，入哲蚌寺郭莽札仓，潜修多年。返回内地后，常驻京师，袭前辈“净修禅师”封号。兼通汉、满、蒙、藏多种语文。博闻强记，思辨绵密，一生著述甚丰，身后汇有全集。以六十五岁高龄，衰病之身，勉力草成此书。书成，次年即去世。本书条缕明晰，意简言赅，深受藏、蒙佛学界推崇。原版刻于佑宁本寺。后青海塔尔寺、拉萨印经院、德格印经院均有翻刻本。以德格版校雠最精。本书之体例，先述教史，后论义理。对宗教人物、教法传承均有评议。全书除首尾各一节颂赞之词外，共分四大章。日本东洋文库于1974年、1978年分别出版立川武藏、西罔祖秀二人的译本。刘立千氏汉译本已经完竣，并已印行。