历史典故 > 破镜分钗

钗：由两股簪子合成的首饰，别在发髻上。比喻夫妇分离。《群音类选．好事近．闺怨》：“岂料如今，翻成做破镜分钗，剩雨残云。”参见“破镜重圆”。

---

并列 镜破了，钗断了。比喻夫妻分离。语出《群音类选·清腔类·好事近》：“岂料如今，翻成做破镜分钗，剩雨残云。”明·吴廷翰《步步娇·秋思·玉胞肚》：“因他情厚，好姻缘天长地久。怎知道～，撇得人雨迤云逗。”△多用于夫妻关系方面。→抛鸾拆凤 ↔白头偕老