历史典故 > 梦幻泡影

《金刚般若波罗蜜经．应化非真分》：“一切有为法，如梦、幻、泡、影，如露，亦如电，应作如是观。”

佛教经书教导佛徒说，世上一切事物都是空的，如梦幻、泡影。后常以喻空虚无凭，不切实际的幻梦。

宋．王铚《四六话》上引丁谓答胡则书：“梦幻泡影，知既往之本无；地水风火，悟本来之不有。”

---

并列 本为佛教用语，指世上事物虚幻无常，皆如梦境、幻景、水泡或影子。后用以比喻空虚的幻想或虚无缥缈的东西。语本《金刚经·应化非真分》：“一切有为法，如梦、幻、泡、影，如露，亦如电，应作如是观。”唐·贾岛《寄令狐绹相公》：“不无濠上思，唯食圃中蔬;梦幻将泡影，浮生事只此。”△贬义。多用于形容事物的状态。→虚无缥缈 荒诞不经 仙山楼阁 ↔既成事实

---

【典源】 《金刚般若波罗蜜经·应化非真分》：“一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观。”

【今译】 佛经上讲，世上一切事物都是变化无常，空虚暂短的，如同梦境、幻术、泡沫和影子，又如同露水和闪电，转瞬即逝，皆应作如此看法。

【释义】 后以此典形容世事虚幻，人生短暂。

【典形】 电泡身、幻泡、露电、梦幻泡影、泡幻、泡影、如泡如电、闪电身、身如泡沫、世界一泡影、露电速、幻泡身、露电身、如露如泡沫、浮生喻泡影。

【示例】

〔电泡身〕 唐·白居易《大德凑公塔碣铭》：“本结菩提香火社，共嫌烦恼电泡身。”

〔幻泡〕 金·元好问《甲辰夏五月积雨》：“幻泡成实相，水乐激哀音。”

〔露电〕 宋·陆游《感事》：“若悟死生均露电，未应富贵胜渔樵。”

〔梦幻泡影〕 唐·贾岛 《寄令狐相公》：“梦幻将泡影，浮生事只如。”

〔泡幻〕 清·黄景仁《飞雪满群山·冰花》：“开原倾刻，色香何许，可知泡幻前因。”

〔泡影〕 唐·白居易《对酒》：“幻世如泡影，浮生抵眼花。”

〔如泡如电〕 宋·范成大《次韵时叙赋乐先生新居》：“百年如泡亦如电，刚欲铸铁充门枢。”

〔闪电身〕 明 ·袁宏道 《放言效元体》之二：“三十年间闪电身，半居白石半红尘。”

〔身如泡沫〕 宋·王安石《读维摩经有感》：“身如泡沫亦如风，刀割香涂共一空。”

〔世界一泡影〕 宋·苏轼《轼近以月石砚屏献》：“久知世界一泡影，大小真伪何足评。”