成语词典 > 越俎代庖

【成语】：越俎代庖
【拼音】：yuè zǔ dài páo
【简拼】：yzdp
【解释】：越：跨过；俎：古代祭祀时摆祭品的礼器；庖：厨师。主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事。
【出处】：《庄子•逍遥游》：“庖人虽不治庖，尸祝不越樽俎而代之矣。”
【示例】：孩子能做的事，父母不要～。
【近义词】：包办代替
【反义词】：自力更生
【语法】：作谓语、定语；指包办
【英文】：put words into somebody's mouth
【日文】：俎(そ)を越えて庖(ほう)に代(かわ)る，無理(むり)に人(ひと)の事(こと)を代行(だいこう)する
【法文】：aller audelà de ses propres fonctions et mêler dans les affaires d'un autre
【德文】：jm ins Handwerk pfuschen
【成语故事】：传说上古时期，尧在让位给舜之前，听说许由道德十分高尚，便想让位给他。许由坚决不同意，说你把天下治理得很好，让我来替代你享受现成的名声，我不想占用你的名声。他还说：“庖人虽不治庖，尸、祝不越樽俎而代之矣。”

越俎代庖 成语接龙

【顺接】：庖丁解牛　庖凤烹龙　
【顺接】：越俎代庖　
【逆接】：长缨系越　肝胆秦越　肝胆楚越　胡二巴越　走胡走越　杂而不越　流离播越　朱弦疏越　
【逆接】：越王约发　越凡遗世　越搀越醉　越吟楚声　越鸟近乡　越次超伦　越石负刍　越王轼蛙　

 查看：「越俎代庖」的典故、越俎代庖成语故事
 查看：「越俎代庖」在《汉语词典》的解释