在线文库
往生咒,全稱《拔一切業障根本得生淨土陀羅尼》,又稱四甘露咒、往生淨土神咒、阿彌陀佛根本秘密神咒,是佛教淨土宗的重要咒語。
| 漢字 | 梵語 | 意義 |
|---|---|---|
| 南無阿彌多婆夜。哆他伽多夜。 | namo amitābhāya tathāgatāya | 歸命無量光如來 |
| 哆地夜他。 | tadyathā | 即說咒曰 |
| 阿彌利都婆毗。 | amṛtod-bhave | 甘露主 |
| 阿彌利哆。悉耽婆毗。 | amṛta-siddhaṃ bhave | 甘露成就者 |
| 阿彌唎哆。毗迦蘭帝。 | amṛta-vikrānte | 甘露灑播者 |
| 阿彌唎哆。毗迦蘭多。 | amṛta-vikrānta | 甘露灑遍者 |
| 伽彌膩。伽伽那。 | gāmine gagana | 遍虛空宣揚者 |
| 枳多迦利。娑婆訶。 | kīrta-kare svāhā | 聲聞造作者成就圓滿 |

