历史知识 > 梁捷夫 俄国人。汉学家。清乾隆八年(1743)随第三批东正教布道团来北京,研习满、汉文字。后继罗索兴任理藩院译员,并在俄文馆任教。居京十二年。回国后供职于俄国外交部。后在彼得堡满汉语学校任教。三十三年曾随俄使克洛朴夫(Иван Кроиомоь)使华。著有《中国思想》,后被译成德、法文,引起欧洲学术界注意。曾首次译《四书》为俄文(1780),另译有《大清会典》(三卷本)、《雍正朱批谕旨》,并重译《异域录》(1782)。又协助罗索兴翻译《八旗通志》,另编有《满汉辞汇注释》一卷。 梁捷夫相关 严彭祖严道县严遂成严锡命严震直严德珉严州图经严武将军严威将军严侯官全集严几道诗文钞严译八大名著严金清自订年谱𫈢𫈢州𫈢敖𫈢贾𫈢掩𫈢子冯苎萝山芦关芦课芦子关芦草沟 每日一字一词 每日一字:𥴐 每日一成语:别风淮雨 每日一词语:秉文兼武 每日一诗词:送太守傅尚书易镇当涂二十韵