成语词典 > 爱屋及乌
【成语】:爱屋及乌
【拼音】:ài wū jí wū
【简拼】:awjw
【解释】:因为爱一个人而连带爱他屋上的乌鸦。比喻爱一个人而连带地关心到与他有关的人或物。
【出处】:《尚书大传•大战》:“爱人者,兼其屋上之乌。”
【示例】:子存宠上了小老婆,未免“~”,把他也看得同上客一般。 清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十四回
【近义词】:相濡以沫
【反义词】:爱莫能助、殃及池鱼
【语法】:作谓语、定语、宾语;形容过分偏爱
【英文】:Love me, love my dog.
【法文】:aimer la maison jusqu'au corbeau sur son toil
【俄文】:полюбйл человéка -- полюбйл и егó блйжних
【成语故事】:商朝末年,周武王攻克商都,建立周王朝,周武王不知如何处置商朝遗孤大臣,军师姜子牙说:“如果爱一个人,就连带爱他屋上的乌鸦。他们都助纣为虐,应该处死。”大臣周公认为不妥,商纣王的罪过不能由他们承担
查看:「爱屋及乌」在《汉语词典》的解释
【拼音】:ài wū jí wū
【简拼】:awjw
【解释】:因为爱一个人而连带爱他屋上的乌鸦。比喻爱一个人而连带地关心到与他有关的人或物。
【出处】:《尚书大传•大战》:“爱人者,兼其屋上之乌。”
【示例】:子存宠上了小老婆,未免“~”,把他也看得同上客一般。 清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十四回
【近义词】:相濡以沫
【反义词】:爱莫能助、殃及池鱼
【语法】:作谓语、定语、宾语;形容过分偏爱
【英文】:Love me, love my dog.
【法文】:aimer la maison jusqu'au corbeau sur son toil
【俄文】:полюбйл человéка -- полюбйл и егó блйжних
【成语故事】:商朝末年,周武王攻克商都,建立周王朝,周武王不知如何处置商朝遗孤大臣,军师姜子牙说:“如果爱一个人,就连带爱他屋上的乌鸦。他们都助纣为虐,应该处死。”大臣周公认为不妥,商纣王的罪过不能由他们承担
爱屋及乌 成语接龙
【顺接】:乌衣宴会 乌龙救主 乌鹊惊飞 乌白马角 乌焦巴弓 乌江不通 乌合之众 乌涅白糟
【顺接】:楚幕有乌 相风铜乌 齐垒啼乌 弯弓射乌 流火之乌 以玉抵乌 因屋及乌 白兔赤乌
【逆接】:各有所爱 夺人之爱 楚楚可爱 友于之爱 枕席之爱 鸡声断爱 忍痛割爱 甘棠之爱
【逆接】:爱香韩寿 爱河永浴 爱生恶死 爱憎无常 爱手反裘 爱竹子猷 爱老慈幼 爱者如宝
查看:「爱屋及乌」在《汉语词典》的解释