在线文库

余嘗讀白樂天《江州司馬廳記》，言自武德以來，庶官以便宜制事，皆非其初設官之制。自五大都督府，至於上中下郡司馬之職盡去，惟員與俸在。余以隆慶二年秋，自吳興改倅邢州。明年夏五月蒞任，實司郡之馬政。今馬政無所為也，獨承奉太僕寺上下文移而已。所謂司馬之職盡去，真如樂天所雲者。

而樂天又言：江州左匡廬，右江湖，土高氣清，富有佳境。守土臣不可觀遊，惟司馬得從容山水間，以是為樂。而邢，古河內，在太行山麓，《禹貢》衡、漳、大陸，並其境內。太史公稱，邯鄲亦漳河之間一都會，其謠俗猶有趙之風。余夙欲覽觀其山川之美，而日閉門不出，則樂天所得以養志忘名者，余亦無以有之。然獨愛樂天襟懷夷曠，能自適，觀其所為詩，絕不類古遷謫者有無聊不平之意，則所言江州之佳境，亦偶寓焉耳。雖微江州，其有不自得者哉？

余自夏來，忽已秋中，頗能以書史自娛。顧衙內無精廬，治一土室，而戶西向，寒風烈日，霖雨飛霜，無地可避，幾榻亦不能具。月得俸黍米二石，余南人，不慣食黍米。然休休焉自謂識時知命，差不愧於樂天，因誦其語，以為廳記。使樂天有知，亦以謂千載之下，乃有此同志者也。