宋 司馬光 撰
漢光武帝【秀】建武元年【漢劉盆子建世漢盧芳成龍興元○夏帝即位於鄗○隗囂逃還天水○赤眉立劉盆子為帝○秋赤眉克長安殺更始○冬帝都洛陽○鄧禹入關至栒邑○竇融起河西○劉永公孫述安定盧芳皆稱帝】二【春赤眉焚長安西掠郡縣鄧禹入長安○秋漁陽太守彭寵反○蓋延拔睢陽劉永走張步請降○赤眉復入長安鄧禹出屯雲陽帝遣馮異代禹將○赤眉食盡大掠東還】三【燕王彭寵齊王張步元○春帝自邀赤眉於宜陽赤眉不戰而降○馮異進定關中○彭寵自稱燕王○夏劉永復入睢陽以張步為齊王步復叛從永○秋岑彭平揚州○蓋延斬劉永永子紆保垂惠○來歙說隗囂下之○李憲稱帝】四【漢劉紆元○秋將軍馬武王霸圍劉紆○馬成圍李憲○隗囂使馬援見帝援歸盛稱帝美遣子入侍】五【春彭寵為奴所殺其子午立國師韓利殺午以降○夏秦豐降○帝征龎萌董憲破之○吳漢拔郯虜劉紆○冬耿弇擊張步大破之帝幸劇張步降○岑彭說交阯牧鄧讓與諸郡皆降初立太學治經典○盧芳入塞居九原】六【朔寧王隗囂元○春馬成斬李憲○吳漢獲龎萌董憲○帝益厭兵數騰書隴蜀說以禍福公孫述使田戎任滿侵荆州夏帝遣耿弇等自隴道伐蜀隗囂發兵拒破弇等囂欲徇三輔不克遂稱臣於蜀蜀封囂朔寧王】七【帝以天下漸平乃革王莽偽薄之化察言觀行明試以功於是吏稱其職民安其業風俗淳厚焉○隗囂將全梁守洛陽漢兵不得進】八【春來歙襲取洛陽斬全梁隗囂攻之數月不拔夏帝自征囂至漆囂衆大潰走保西境竇融及河西五太守將兵與帝會高平○潁川盜賊起秋帝還平潁川○冬蜀兵救囂囂復入冀諸將食盡還屯長安】九【春隗囂卒子純立○隴右饑○冬來歙馮異入天水破蜀將王輔田弇諸縣悉降○以馬援為隴西太守逐羌虜出塞○吳漢討盧芳不克】○【甲午】十【朔寧王純元○秋帝自征隗純純降○吳漢擊破盧芳平城下芳亡入匈奴其衆皆降】十一【春帝幸南陽使吳漢岑彭臧宫自荆門來歙蓋延自武都伐蜀漢等擊走田戎斬任滿夏來歙拔武都走王元蜀遣人刺殺歙冬岑彭乘勝長驅至武陽蜀人又刺殺之吳漢自夷陵入犍為】十二【春吳漢擊破公孫述從弟永於魚涪津還進逼成都秋述將謝豐袁吉以兵十餘萬出戰敗死久之漢食盡欲還用張堪策毀軍以誘述述出戰被創歸以兵屬延岑而死岑以城降○竇融及五太守來朝上印綬】十三○十四○十五【春吳漢以兵徙鴈門代郡上谷民于中山以避胡○盧芳自匈奴入高柳】十六【春交阯女子徵側徵貳反九眞日南合浦羣盜起○盧芳降封為代王】十七【夏帝幸滎陽潁川章陵○隂貴人有寵生東海王莊郭皇后怨恚上怒冬廢郭后立隂貴人為后】十八【春蜀郡人史歆反詔吳漢臧宫擊平之○夏伏波將軍馬援擊交阯至浪泊側貳等走○冬帝幸南陽○盧芳復亡入匈奴死胡中】十九【春馬援斬側貳進擊九眞等皆平之○太子彊以母廢内不自安固請避位上狐疑久之乃聽冬封彊為東海王立莊為皇太子○帝幸南陽】○【甲辰】二十【秋匈奴寇右北平】二十一【秋鮮卑寇遼東太守祭肜大破之○鄯善莎車等十六國請置都護上以中國初定不許】二十二【春帝幸長安○匈奴國内亂諸將臧宫等爭請擊之帝不許】二十三【春南部蠻夷反將軍劉尚擊平之○匈奴日逐王比自稱南單于請脩舊約入居塞内稱臣入朝許之比擊北單于却地千里匈奴始分○冬武溪蠻反殺劉尚】二十四○二十五【春烏桓大人郝旦等内附○冬遣馬援馬武耿舒擊武溪蠻】二十六【春馬援大破蠻軍于臨鄉攻壺頭會夏熱吏士疫死者多耿舒等共譖援上大怒遣梁松代之未至而援卒軍士死者大半謁者宋均勒兵成列稱詔降賊賊即共斬大帥降均為置長吏而還】二十七○二十八【春始遣諸王就國○沛王輔客劉鯉殺式侯恭輔坐繫獄三日由是捕諸王賓客死者千餘人】二十九○【甲寅】三十【春幸魯濟南冬復幸魯】三十一【鮮卑大人於仇賁率種人貢獻封賁為王是時南北單于更相攻伐而鮮卑始強盛】中元元【春上登封太山降禪梁父○夏幸長安○起明堂辟雍靈臺】二【春帝崩帝既定天下精勤為治保全功臣不令與政尊尚儒術百姓乂安○太子即位以母弟東平王蒼輔政○西羌反遣中郎將竇固及馬武擊之】
明帝【莊】永平元年【春東海王彊薨彊自廢絀尤恭謹帝遇之益厚兄弟之間始終無間○秋西羌破走餘種悉降徙之三輔】二【春上初祠明堂登靈臺冕服皆用周制○立皇后馬氏于炟為太子后援之女恭儉不妬忌不以私家干朝廷太子賈貴人之子帝令后母養之慈孝皆如所生○冬上臨辟雍養三老五更○幸長安】三【冬上幸南陽】四○五【春東平王蒼以輔政久固請歸藩許之○冬上幸鄴】六【冬上幸魯】○【甲子】○七○八○九○十【夏上幸南陽】十一○十二【夏發卒數十萬遣司空掾王吳修汴渠築隄自滎陽東至千乘海口千餘里朞年而成○】十三【春上幸滎陽巡汴渠遂至太行幸上黨○冬楚王英謀反廢徙丹陽自殺窮治其獄連年内及京師諸侯外連州郡豪傑坐死及徙者以千數】十四○十五【春上幸彭城又幸琅邪及魯東平定陶○冬匈奴寇河西】十六【春遣竇固等四將軍各將萬騎擊匈奴固出敦煌至蒲類海耿秉出居延度漠六百里祭肜吳常出朔方九百餘里而還固遣假司馬班超使西域西域皆歸附因留居盤槖城以鎮撫之】○【甲戌】十七【冬竇固耿秉將萬餘騎擊車師車師王請降固遂奏復置西域都護以陳穆為都護耿恭關寵為戊巳校尉恭屯金蒲城寵屯柳中城相去千餘里烏孫大昆彌子入侍】十八【春詔竇固罷兵還北匈奴率焉耆龜兹共攻殺陳穆耿恭徙居疎勒城匈奴圍之詔耿秉發敦煌酒泉兵擊車師以救恭○秋帝崩帝勤儉好禮館陶公主為其子求郎不許而賜錢十萬故能不墮光武之業天下治安】
章帝【炟】建初元年【春耿秉擊破車師分兵至疏勒迎耿恭等還西域遂絶有詔召班超還超至于闐王侯已下皆涕泣不聽超還超復屯西域】二【夏有司奏請封諸舅為侯馬太后不許諸外戚有干禁者太后輒以法按治之○秋盧水羌反遣車騎將軍馬防長水校尉耿恭擊破之】三【春立皇后竇氏融曾孫后兄弟四人憲景篤瓌始有寵賞賜日盛○班超上書求助詔假司馬徐幹將千人詣超】四【夏立皇子慶為太子○明德馬太后崩】五○六○七【夏廢皇太子慶為清河王慶母曰宋貴人竇后惡之誣以巫蠱賜死遂廢慶而立梁貴人子肇為皇太子后又構貴人父梁竦殺之貴人以憂卒○秋上幸河内魏郡西幸長安】八【冬上幸陳留梁國淮陽潁陽】○【甲辰】元和元【秋上幸章陵冬幸江陵】二【春上幸泰山及魯東平遂幸魏郡河内登太行○班超發諸國兵擊莎車降之】三【冬西羌寇張掖隴西金城】章和元【春護羌校尉傅育追叛羌出塞遇害○秋上幸九江又幸彭城及壽春○冬北匈奴為鮮卑所破降者十餘萬南單于上言願與耿秉等出兵破北成南并為一國令漢家長無北顧之憂帝欲從之師未出而帝寢疾】二【春帝崩帝明敏寛和東京繼體之治稱明章焉○太子即位年十歲竇太后臨朝將軍竇憲内管機密三弟並據大位憲大作威福權侔人主冬憲與耿秉將三萬騎擊匈奴大臣袁安等固爭不能得】
和帝【肇】永元元年【夏竇憲耿秉自朔方出塞三千里斬首大獲銘燕然山而還即拜憲為大將軍兄弟皆列九卿】二【夏耿秉出塞大破匈奴于涿邪山月氏攻班超破之○秋竇憲出屯涼州○北單于請入朝南單于及烏桓鮮卑共擊殺北單于衆遠遁漠北北匈奴地遂空竇憲欲立北匈奴降者谷蠡王為單于置兵擁護袁安固諫乃止】三【冬上幸長安○龜兹等國皆降以班超為西域都護復置戊巳校尉○竇氏宗黨驕横帝隂與清河王慶及宦者鄭衆謀之】四【夏帝幸北宫召百官使執金吾衛南北宫閉城門捕竇憲壻射聲校尉郭舉衛尉鄧疊誅之收憲印綬令與兄弟皆就國憲及弟景篤皆自殺宗族免歸故郡帝始親政事以鄭衆為大長秋宦官用權自此始】五○【甲午】六【秋京都旱○南單于安國起兵攻其左賢王師子中郎將杜崇度遼將軍朱徽將兵誅之立師子為單于帝後知崇徽擾亂匈奴致其背誕乃誅崇徽】七【春班超發龜兹等八國兵七萬人討焉耆尉黎誘焉耆王廣尉恭王汎斬之西域遂平遣掾甘英使諸國西過條支臨西海而還】八【春立皇后隂氏○秋蝗】九【秋蝗○章德竇太后崩○隴西羌犯塞執金吾劉尚將三萬騎擊平之】十○十一○十二○十三【冬班超上書求代詔召還以校尉任尚代之】十四【夏皇后隂氏坐巫蠱廢冬立貴人鄧氏為皇后后鄧禹孫也】十五【冬上幸章陵】○【甲辰】十六○元興元【冬帝崩帝柔而不立漢道始衰○帝數失皇子皇子生者養於民間及崩鄧后收皇子於民間長子勝有痼疾幼子隆始生百餘曰鄧后乃引兄隲等定策禁中立隆為皇太子是日即帝位鄧后為太后臨朝封勝為平原王】
殤帝【隆】延平元年【夏鄧隲為車騎將軍○秋帝崩太后立清河王慶子祜為帝年十三○西域諸國反任尚自疏勒退保龜兹○冬清河王慶薨】
安帝【祜】永初元年【春青兖豫徐冀并六州饑○夏西羌叛鄧隲率師擊之○初上立非大臣意冬司空周章謀誅鄧隲兄弟廢太后及上而立平原王事覺自殺○騎都尉王仁將兵迎任尚等還入塞遂棄西域】二【冬鄧隲與羌戰于平襄羌詐降既而復叛侵擾邊郡并涼遂虚詔召隲還迎拜隲大將軍諸弟皆據重位○郎中杜根諫太后不宜久攝政太后怒以縑囊撲殺之已而復蘇亡命民間】三【春王仁將兵討涼州○京師饑人相食○夏以用度不足令吏民入錢穀為關内侯○烏桓寇代郡○冬南單于擅叛行車騎將軍大司馬何熙討降之】四【春匈奴寇常山○時西北有事民饑國用不足鄧棄涼州郎中虞以為不可乃止○西羌寇漢中○夏太后母新野君薨鄧隲等棄官行服遂罷輔政】五○六○七○【甲寅】元初元【高句麗王宫卒先是宫數寇幽都玄菟太守姚光請擊之尚書陳忠以為不若弔恤其孤因責讓赦罪從之句麗請服】二【夏立皇后閻氏○秋西羌寇三輔右扶風种暠南安太守杜佐皆戰沒冬遣中郎將任尚將兵屯三輔是時三輔屯兵二十萬民棄農桑戶無聊生懷令虞詡說尚令二十人共市一馬以與羌戰大破之餘種悉降】三○四【夏司馬袁敞失鄧氏指自殺】五【秋鮮卑寇代郡】六【夏京師旱○秋鮮卑入塞北單于與車師後部王攻敦煌長史索班殺之遂略有北道諸國以軍司馬班勇為西域長史屯樓蘭勇發鄯善及車師前部兵擊後部王大破之斬後部王及匈奴使者】永寧元【夏立皇子保為太子太子母李氏為閻后所殺○西羌寇張掖】建光元【春高句麗寇玄菟○和熙鄧太后崩或譖鄧太后兄弟嘗謀廢立乃免鄧氏宗族皆歸故郡鄧隲自殺帝始親政事宦者李閏江京及乳母王聖皆用事○秋鮮卑高句麗寇玄菟○冬西羌寇張掖武威】延光元【秋高句麗王降○羌寇涼州○冬鮮卑寇鴈門又寇九原】二【春敦煌太守張璫上平西域三策陳忠亦以為宜增四郡屯兵以撫西域制匈奴從之○夏封王聖為野王君聖女壻劉瓌為朝陽侯司空楊震上書極諫不從】○【甲子】三【春帝幸泰山東平魏郡河内○中常侍樊豐譖太尉楊震策免震自殺豐又與王聖江京譖太子乳母殺之太子思戀不已聖等懼與閻后兄顯共譖太子秋廢太子為濟隂王○冬帝幸長安】四【春帝幸宛有疾道崩○閻后立章帝孫北鄉侯懿閻后臨朝秉政以閻顯為車騎將軍誅王聖樊豐○冬北鄉侯薨閻顯江京等更召諸王子欲立之中常侍孫程等奉濟隂王誅顯及京遷太后於離宫濟隂王即帝位年十一】
順帝【保】永建元年【春安思閻后崩○中常侍張防譖司隸校尉虞詡下獄浮陽侯孫程祝阿侯張賢等切諫秋免程等官皆就國】二【春鮮卑寇遼東○西域長史班勇請兵擊焉耆詔發河西四部兵三千人詣之無功而還】三【秋鮮卑寇漁陽】四○五【夏京師旱】六○陽嘉元【春立皇后梁氏梁竦曾孫也父商為侍中屯騎校尉○冬鮮卑寇遼東】二【夏爵乳母宋娥為山陽君尚書左雄請歲以錢千萬給阿母而勿加封爵不從】○【甲戌】三【秋羌寇漢陽冬寇武都】四【夏以梁商為大將軍輔政】永和元【冬武陵太守上書蠻夷懷漢恩請入貢比漢民尚書虞詡以為不可弗聽】二【春武陵蠻夷以貢非舊約果反○夏宋娥有罪歸里舍○秋日南蠻反敗交阯刺史議者欲遣大將軍發荆揚兖豫兵四萬人擊之李固以為遣將發兵煩擾無益不如精擇牧守委任而責成功從之交阯獲安○冬帝幸長安】三○四○五【夏南單于寇河西帝遣使諭降之單于謝罪中郎將陳龜遣令自殺龜下獄誅○秋羌寇金城及三輔以護羌校尉馬賢為征西將軍討之○冬遣護匈奴中郎將將兵討南匈奴叛者斬首二千餘級叛者請降】六【春馬賢討羌至姑射山而還○秋梁商薨以商子河南尹冀為大將軍輔政○羌寇武威冬遣行車騎將軍執金吾張喬屯兵三輔】漢安元【夏立匈奴立義王為南單于○梁后寵盛梁冀兄弟權侔人主宗族滿朝二千石多非其人盜賊縱横諫議大夫周舉建議遣八使張綱杜喬等按行州郡澄汰長吏貪汚者綱因劾奏梁冀帝雖信網言亦不罪冀○】二【冬令郡國中都官繫囚犯大逆以下皆出縑贖罪】○【甲申】建康元【夏立皇子炳為太子太子母曰虞姬○秋徐揚州盜賊羣起遣御史中丞馮放督州郡兵討之○帝崩帝之初立宦官之力也由是寵之遂專政事○太子即位年二歲梁太后臨朝】
冲帝【炳】永嘉元年【春帝崩○清河王蒜年二十餘最有名德太尉李固等欲立之梁冀欲立幼主以久其權乃與太后定策禁中迎章帝曾孫之子建平侯纘立之年八歲夏鮮卑寇代郡】
質帝【纘】本初元年【帝聰警頗言梁冀跋扈遂遇酖崩李固杜喬復欲立清河王羣臣皆以為然冀與太后謀先策免固乃立章帝孫蠡吾侯志為帝時年十五冀專秉大政】
桓帝【志】建和元年【秋立皇后梁氏太后之妹也○九月甘陵人劉文謀立清河王蒜蒜閉門拒之事覺文伏誅蒜坐徙桂陽自殺冀因誣李固杜喬與文通謀皆下獄死天下寃之】二【秋京師大水○梁冀廣納賂大治苑第所用親黨徧於天下所在貪暴過於盜賊四方調發貢獻半入冀家先輸上第而乘輿乃得其次愛監奴秦宫勢振百僚刺史二千石皆謁辭之】和平元【春太后詔歸政於帝帝始稱制○順烈梁皇后崩】元嘉元○二○永興元○【甲午】二○永壽元【春司冀大饑人相食○夏匈奴叛中郎將張奐擊降之】二【秋鮮卑寇雲中】三○延熹元【夏京都蝗】二【夏鮮卑寇遼東○秋皇后梁氏崩○帝與宦者單超等謀誅梁冀秋帝御前殿勒兵誅冀及其宗族公卿以下坐冀親黨或死或免朝廷為之一空○立鄧貴人為皇后○封單超等五人為侯以超為車騎將軍○帝幸長安○西羌寇邊】三【春羌寇張掖護羌校尉段潁等討平之○秋泰山賊盜羣起冬中郎將宗資討平之】四【夏羌寇金城安定漢陽武威中郎將皇甫規大破之規因奏案涼州刺史太守倚貴戚為貪者皆抵罪羌人聞之喜一時降者二十餘萬論功未畢宦官左悺譖規下獄坐論】五【夏武陵蠻夷反車騎將軍馮緄討之冬武陵蠻夷降】六○【甲辰】七【秋武陵蠻夷反寇掠數郡荆州刺史度尚討大破之】八【春皇后鄧氏以驕妒廢○夏匈奴寇邊中郎將度尚擊之○冬立皇后竇氏】九【夏以后父竇武為大將軍○鮮卑烏桓寇邊護匈奴中郎將張奐討平之○是時宦官親黨布滿内外所在貪暴太尉陳蕃司隸校尉李膺等戮力救時舉善黜惡宦者告膺等結為朋黨誹謗朝廷連諸名士范滂等下獄免官者三百餘人】永康元【春西羌寇三輔夫餘寇玄菟○冬帝崩無嗣竇武召御史劉儵謀之儵盛稱章帝曾孫之子解瀆亭侯宏武乃與太后定策禁中遣使迎宏於河間立以為嗣時年十二】
靈帝【宏】建寧元年【秋竇武及太傅陳蕃謀去諸宦官太后不聽其謀頗泄中常侍曹節等脅太后取璽綬請帝御前殿勒兵誅武蕃及其宗黨○冬鮮卑寇幽州自是每歲犯塞】二【春尊帝母董貴人為孝仁皇后○秋江夏丹陽蠻夷反○宦官因陳竇之謀諷有司奏諸鉤黨者請下州郡考治於是誅李膺范滂等百餘人凡海内賢俊之士皆被禁錮郭泰聞之私慟曰人之云亡邦國殄瘁漢室滅矣】三○四【秋立皇后宋氏】憙平元【夏桓思竇后崩】二○【甲寅】三○四○五【夏永昌太守曹鸞上書訟黨人曰謀反大逆尚蒙赦宥黨人何罪獨不開恕鸞坐檻車送棄市於是申黨人之例父子兄弟門生故吏皆免官禁錮】六【夏鮮卑寇邊烏桓校尉夏育請發幽州兵出塞討之故護羌校尉田晏因王甫求為將甫建議使晏與匈奴中郎將臧旻及育各將卒萬餘人三道出擊鮮卑大臣多以為不便不聽秋晏旻育兵大敗死者萬數】光和元【春初置鴻都門諸生能尺牘詞賦及工書篆者皆得充員至數千人或出典州郡入為尚書侍中○冬皇后宋氏以無寵廢】二【秋匈奴中郎將張修擅斬單于呼徵更立右賢王羌渠為單于張修抵罪○黃門令王甫大長秋曹節專權任勢太尉段熲附之司隸校尉楊球奏收甫熲下獄誅又欲收節節譖球於上而殺之】三【春赦○冬立皇后何氏以后異母兄進為河南尹苗為越騎校尉】四【春置騄驥廏調郡國馬一匹至百萬○夏赦○冬帝幸廣城苑】五【春大疫○詔三公以民言舉刺史二千石貪汚為蠡害者○夏旱】六【鉅鹿張角以鬼道惑衆十餘年間弟子十餘萬人青徐幽冀荆揚兖豫之人皆奉之司徒楊賜等請禁捕以絶亂源不聽】○【甲子】中平元【春角與其黨所在起兵天下震動號黃巾賊遣中郎將皇甫嵩朱儁發州郡兵擊之○夏牓鴻都門賣公卿以下官○皇甫嵩朱儁大破黃巾斬首數萬張角兄弟皆死然自是盜賊競起朝廷不能制○冬金城人邊章韓遂反】二【春邊章韓遂反羌胡寇三輔○賦民田畝十錢以脩宫室○冬司空張温中郎將董卓擊破邊章韓遂○帝好為私藏積私錢至數千萬羣臣及州郡爭為貢獻刻剥齊民發十獻一民不堪命皆相聚為盜賊】三○四【夏狄道人王國反秋詔發幽州烏桓使涿令公孫瓚將之以擊源州故中山相張純率烏桓以反幽州人爭附之衆十餘萬】五【夏涼州刺史耿鄙合六郡兵討王國不勝而死國遂圍漢陽殺太守傅燮○秋置西園三軍及典軍校尉○冬帝大發兵講武平樂觀躬擐甲胄既罷以兵屬大將軍何進○詔左將軍皇甫嵩前將軍董卓屯右扶風以討王國】六【春王國張純皆敗死夏帝崩皇子辯立○何進謀誅諸宦官召并州牧董卓秋中常侍張讓段珪殺進黨袁紹袁術勒兵悉誅諸宦官讓珪刼少帝幸小平津讓珪赴水死董卓尋至廢少帝立其弟協酖殺何太后卓自為相國】
獻帝【協】初平元年【春後將軍袁術冀州牧韓馥豫州刺史孔伷兖州刺史劉岱勃海太守袁紹陳留太守張邈廣陵太守張超東郡太守橋瑁長沙太守孫堅驍騎校尉曹操等皆起兵以討董卓推紹為盟主卓懼遷都長安諸軍憚卓兵強觀望莫進頃之食盡衆散諸將更相猜貳劉岱殺橋瑁孫堅殺荆州刺史王叡南陽太守張咨袁術表堅為豫州刺史堅擊破董卓軍進屯大谷詔以劉表為荆州刺史屯襄陽】二【春袁紹欲立幽州牧劉虞為帝虞大怒不許○夏董卓西入關○孫堅入洛陽袁紹使人說韓馥以冀州讓紹秋紹領冀州牧○以曹操為東郡太守○袁術使孫堅攻劉表將黄祖擊殺之】三【夏司徒王允與董卓將呂布共殺卓卓將李傕郭汜樊稠張濟合兵陷長安殺王允呂布走傕汜稠共秉朝政濟屯弘農○公孫瓚南攻袁紹大破瓚於界橋○黄巾入兖州殺劉岱州人迎曹操為刺史】四【春袁術入陳留為曹操所敗奔夀春○徐州刺史陶謙殺曹操父嵩秋操攻謙破其兵於彭城下○冬劉虞攻公孫瓚不能克反為所殺】○【甲戌】興平元【曹操再攻陶謙未還張邈及操將陳宫迎呂布為兖州牧操還擊布不克操退屯鄄城布屯山陽○益州牧劉焉卒子璋嗣位○袁術使孫策攻揚州刺史劉繇取江東】二【李傕殺樊稠因與郭汜相攻連月傕劫帝幸其營張濟自陜來和傕汜帝得東歸既而傕悔之追敗王師于曹陽白波帥李樂河内太守張楊迎帝幸安邑○陶謙卒州人迎劉備為刺史呂布敗走歸備】建安元【夏張楊等送帝還洛陽沮授說袁紹迎帝都鄴紹不從秋曹操用荀彧計迎帝都許以操為司空○袁術與劉備爭徐呂布乘虚襲下邳自稱刺史備敗奔曹操○孫策克會稽○】二【春曹操討張濟子繡於宛繡擊敗之○秋以袁紹為大將軍都督冀青幽并四州】三【春李傕郭汜敗死○曹操圍張繡於穰○夏以劉備為豫州刺史○袁紹北擊公孫瓚荀彧說曹操因此時取呂布秋曹操圍布于下邳布求援袁術術不救○鍾繇都督關中諸軍事撫諭諸將皆遣子入侍○袁術稱帝於壽春】四【春曹操擒呂布袁紹滅公孫瓚○曹操擊破袁術術走病死○袁紹選精兵十萬將攻許沮授諫不聽○冬張繡降○曹操拒袁紹於宫渡紹求援於劉表表不應亦不助操○孫策攻拔廬江豫章廬陵○劉備屯下邳與董承謀誅曹操】五【春曹操殺董承○劉備據徐州叛操自將擊拔之備奔袁紹○田豐說袁紹乘虚襲許紹不從○夏孫策出畋為其讎所傷以兵授弟權而死○秋袁紹濟河擊曹操冬操擊紹大破之紹僅以身免操由是威振天下】六【劉備為袁紹寇掠汝南冬操擊劉備備奔劉表表使備屯新野備聞處士諸葛亮賢三就其廬見之遂以為謀主○袁紹愛少子尚欲立為後乃出長子譚為青州刺史沮授諫不聽曰禍其始此矣】七【夏袁紹卒别駕審配矯紹命立尚為嗣譚自稱車騎將軍屯黎陽譚尚始有隙○秋曹操擊袁譚】八【春譚兵敗操追至鄴而還○秋曹操擊劉表袁譚攻袁尚不勝走平原尚就圍之譚遣别駕辛毘乞降于操以請救操自西平還救譚冬操至黎陽尚解圍還鄴○孫權擊江夏太守黃祖破之】○【甲申】九【春袁尚留審配守鄴復攻譚曹操進軍圍鄴決漳水灌之秋尚還救鄴操擊大破之尚走中山操拔鄴斬審配操自為冀州牧屯於鄴○袁譚略州郡攻袁尚尚走故安就其兄熙曹操責譚以負約而討之譚奔南皮】十【春曹操拔南皮斬袁譚冀州悉平○袁熙袁尚為其將所攻走烏桓夏黑山賊帥張燕降○烏桓反曹操擊平之○冬袁紹甥并州刺史高幹反】十一【春操擊幹拔壺關幹奔劉表不至死○烏桓蹋頓與袁尚頻入寇】十二【夏曹操北征蹋頓出盧龍塞五百餘里秋大破蹋頓於白狼山斬之袁熙袁尚奔遼東公孫康斬熙尚送首初董卓以康父度為遼東太守度見天下亂遂自稱平州牧用天子禮度卒康襲位○孫權擊黄祖虜其人民】十三【春曹操為丞相○孫權拔江夏斬黄祖○劉表立少子琮為嗣以長子琦為江夏太守秋曹操征表未至表卒琮以荆州降操擊劉備於當陽敗之操兵號八十萬勢振江東冬孫權用其將周瑜計與備合兵大破操於赤壁立劉琦為荆州牧】十四【春周瑜圍曹仁於江陵仁棄城走劉琦卒劉備自為荆州牧孫權以妹妻備備至京口謝周瑜勸徙備于吳權不從瑜又欲因曹操敗西取蜀未行會病卒薦魯肅代○秋曹操征孫權軍合淝冬還軍譙】十五【孫權使魯肅屯陸口○劉備以關羽屯江北○曹操以馬騰為衛尉留其子超屯槐里】十六【韓遂馬超反屯潼關秋曹操擊遂超破之遂超走還涼州曹操留夏侯淵鎮長安○孫權徙治建業○益州别駕張松隂與劉備謀取益說劉璋使召備討張魯從事王累等固諫不聽備將萬人入蜀璋益其兵使討魯】十七【夏孫權城石頭及濡須○冬曹操擊孫權○荀彧卒於夀春○劉備屯葭萌張松謀泄劉璋殺松備還兵攻璋所向皆克諸葛亮張飛趙雲自荆州泝江取白帝及江陽】十八【春曹操攻濡須不克而還○夏封操為魏公加九錫置百官○秋聘操三女為貴人○馬超率羌胡擊隴上郡縣殺涼州刺史韋康曹操使夏侯淵討之】○【甲午】十九【春韋康故吏楊阜等攻馬超超奔張魯又奔劉備○夏侯淵擊韓遂遂走○劉備圍成都數十日劉璋出降遷於公安劉備入成都○冬夏侯淵斬枹䍐賊朱建○皇后與父完謀誅操操殺后及皇子并完族百餘人】二十【春立曹操女為皇后○夏斬韓遂○秋曹操擊張魯魯降○孫權求長沙零陵桂陽三郡於劉備備不與權使呂蒙擊取之備自至公安權屯陸口未戰備聞曹操拔漢中乃復與權和親冬曹操留夏侯淵屯漢中而還】二十一【夏進曹操爵為王○曹操殺尚書崔琰囚僕射毛玠○秋南單于朝魏魏留之使右賢王監其國○冬曹操擊孫權】二十二【春攻濡須孫權請降操留從弟仁屯居巢而還○冬曹操立子丕為太子初操愛少子臨菑侯植欲立之太中大夫賈詡等諫乃止】二十三【春太醫令吉本等起兵許中攻丞相長史王必營不克而死○夏代郡上谷烏桓反曹操使其子鄢陵侯彰擊破之○劉備攻漢中秋曹操西擊備至長安】二十四【春劉備襲殺夏侯淵曹操自長安南擊備備拒險不戰累月操還備遂取漢中○秋備自稱漢中王還成都○關羽圍曹仁於樊于禁等七軍皆沒冬操自至摩陂使徐晃救仁孫權使呂蒙襲公安斬關羽遂取荆州】
魏文帝【丕】黃初元年【春太祖薨太子嗣王位改元延康○夏酒泉張掖反金城太守蘇則討平之○秋王南征次于譙○劉備將孟達降○冬王受漢禪徙都洛陽封漢帝為山陽公】臣光曰新室之末民心思漢如渇之望飲饑之待餔也是以諸劉奮臂一呼而遠近響應曾未期年元惡授首更始入洛之初天下已服矣而素無人君之器紀綱不修諸將暴横不旋踵而亡固其宜也光武以仁厚之德濟英傑之志昆陽之役驅烏合之衆埽滔天之敵使海内幡然變而為漢宜陽之師不戰而赤眉束手百萬之盜一朝而散皆希世之奇功也至於待王郎劉盆子止於不死取良吏卓茂以為太傅戒馮異以安集關中不務戰攻取勝雖當草創之際可謂有帝王之遠畧矣天下已定不失舊物乃偃武修文崇德報功勤政治養黎元興禮樂宣教化表行義勵風俗繼以明章守而不失於是東漢之風忠信廉恥幾於三代矣及孝和以降政令寖弛外戚專權近習放恣然猶有骨鯁忠烈之臣忘身以狥國故雖衰而不亡豈非建武永平之餘烈歟至於桓靈而紀綱大壞廢錮英俊賊虐忠正嬖幸之黨中外盤結鬻獄賣官濁亂四海何進見殺袁紹不勝其憤遂燔燒宫闕肆行誅殺外召董卓以脅朝廷於是虺蛇雖除而虎貙入室矣卓貪愎殘忍廢主遷都州郡紛然稱兵以討之卓死而天下大亂漢室遂亡哀哉
二【漢昭烈帝備章武
