歸安 沈炳震 撰
先儒異讀
禮記
儼 【曲禮上】儼若思【釋文】本亦作嚴音同
夫 若夫坐如尸立如齊【註】言若欲為丈夫也【釋文】方于反丈夫也【陳註】朱子曰此乃大戴禮曾子事父母篇之辭此篇蓋取彼文而若夫二字失于刪去鄭氏不知其然乃謂此二句為丈夫之事誤矣 【郊特牲】夫也者夫也【註】夫或為傅 【少儀】加夫襓與劍焉【註】夫襓劍衣夫或為煩皆聲
辭 不辭費【釋文】本又作詞說文以詞為言詞之字辭不受也
學 宦學事師【註】學或為御
禽 不離禽獸【釋文】盧本作走獸
耄 八十九十曰耄【釋文】本作旄又作□
趨 摳衣趨隅【釋文】趨本又作走音奏
跪 授立不跪【釋文】跪本又作危
授坐 授坐不立【釋文】授坐本又作俛仰
丈 席間函丈【註】丈或為杖
髢 斂髪毋髢【註】髢或為肆
遷 跪而遷屨【註】遷或為還
名 男女非有行媒不相知名【釋文】不相知本或作不相知名名衍字耳
澤 共飯不澤手【註】澤或為擇
矧 笑不至矧【釋文】矧本又作哂
弛 弛弓尚【釋文】弛本又作施
與 生與來日死與往日【註】與或為予
所費 弔喪弗能賻不問其所費問疾弗能遺不問其所欲見人弗能館不問其所舍【釋文】一本作有所費下句放此
士 前有士師【註】士或為仕
筴 龜為卜筴為筮【註】筴或為蓍
攘 左右攘辟【註】或者攘古讓字
□ 為其拜而□拜【釋文】□盧本作蹲
雟 立視五巂【註】雟或為繠【釋文】本又作蘂
世 【曲禮下】不敢與世子同名【註】世或為太
以疾 則辭以疾【釋文】本又作有疾為疾本又作疚憂 某有負薪之憂【註】憂或為疾
苞 苞屨扱袵厭冠不入公門【註】苞或為菲
簚 素簚乘髦馬【註】簚或為幕
相答拜 男女相答拜也【釋文】一本作不相答拜皇云後人加不字耳
畛 臨諸侯畛于鬼神【註】畛或為祗
假 天王登假【釋文】音遐【陳註】呂氏讀假為格
是 五官之長曰伯是職方【注】是或為氏
同姓 天子同姓謂之伯父【釋文】天子謂之伯父本或有同姓二字衍文
傾 傾則姦【注】傾或為側
腯 【檀弓上】微子舍其孫腯而立衍也【釋文】腯徐本作遁緌 喪冠不緌【釋文】緌本又作綏
幕 布幕衛也縿幕魯也【注】幕或為幦【釋文】本又作幂弑 君謂我欲弑君也【釋文】弑本又作煞音試
已夫 爾責于人終無已夫【釋文】己夫本或作己矣夫驚 馬驚敗績【釋文】一本無驚字
睆 華而睆大夫之簀與【汪】說者以睆為刮節目字或為刮
孔子 食于有喪者之側未嘗飽也【陳注】應氏曰食上疑脫孔子字
如之何夫子曰 子夏問諸夫子曰居君之母與妻之喪居處言語飲食衎爾【陳注】此章以文勢推之喪下當有如之何夫子曰字舊說謂記者之略亦或闕文歟又否則問當作聞
袵 棺束縮二衡三袵每束一【注】袵或作漆或作髹人喜則斯陶陶斯咏咏斯猶猶斯舞舞斯愠愠斯戚戚斯歎歎斯辟辟斯踊矣 【檀弓下陳注】孫氏曰當作人喜則斯陶陶斯咏咏斯猶猶斯舞舞斯蹈矣人悲則斯愠愠斯戚戚斯歎歎斯辟辟斯踊矣蓋自喜至蹈凡六變自悲至踊亦六變
杜蕢 杜蕢自外來【注】杜蕢或作屠蒯
鄰 與其鄰重汪踦【注】鄰或為談
陳 工尹商陽與陳棄疾追吳師【注】陳或作陵楚人聲考 邾婁考公之喪【注】考或為定
植 行并植于晉國【注】植或為持
退 文子其中退然如不勝衣【注】退或為妥
分 【王制】百畝之分【注】分或為糞
衍 叔仲衍以告【注】衍或為皮
馘 以訊馘告【注】馘或為國
論 凡制五刑必即天論【注】論或為倫
膠 周人養國老于東膠【注】膠或為絿
罘 【月令】田獵罝罘羅網畢翳【注】今月令無罘
翳 田獵罝罘羅網畢翳【注】今月令翳為弋
于時 毋悖于時【注】今月令無于時
作為 毋或作為淫巧以蕩上心【注】今月令為詐譌淫雨 淫雨蚤降【注】今月令曰衆雨
休 毋休于都【注】今月令休為伏
毋躁 君子齊戒處必掩身毋躁【注】今月令毋躁為欲靜
漁師 命漁師伐蛟取鼉登龜取黿【注】今月令漁師為榜人
四 命四監大合百縣之秩芻【注】今月令四為田玄 乘玄路【注】今月令曰乘軫路似當為袗字之誤也祠 命大史釁龜筴【注】今月令曰釁祠祠衍字
疆 固封疆備邊竟【注】今月令疆為璽
及百祀之薪燎 乃命四監收秩薪柴以共郊廟及百祀之薪燎【注】今月令無及百祀六字
輿 【曾子問】遂輿機而往【注】輿或為餘
文王之為世子也 【文王世子陳注】王氏曰文王之為世子也一句衍文
教世子 教世子【陳注】王氏曰三字亦衍文
周公踐阼 周公踐阼【陳注】王氏曰此當為衍文
更 遂設三老五更羣老之席位焉【釋文】更蔡作叟絲口反
苴 【禮運】然後飯腥而苴孰【注】苴或為俎
橧 夏則居橧巢【釋文】橧本又作增又作曾
柄 以四時為柄【釋文】柄本又作枋
繒 列祭祀瘞繒【注】繒或作贈【釋文】本又作增
車 天子以德為車【注】車或為居
藻 【禮器】天子之冕朱緑藻【釋文】藻本作繰又作璪亦作藻鼏 疏布鼏【注】鼏或作幕
匹 匹士大牢而祭謂之攘【釋文】匹本或作正
侑 詔侑武方【注】詔侑或為詔囿【釋文】本或作宥
頖宫 必先有事於頖宫【注】或為郊宫
詔 禮有擯詔【注】詔或為紹
修 反本修古不忘其初者也【疏】定本及諸本作循字當作修
二 【郊特牲】天子存二代之後猶尊賢也尊賢不過二代【注】二或為三
寓 諸侯不臣寓公【注】寓或為託
禓 鄉人禓【注】禓或為獻或為儺【釋文】禓音傷鬼名也乘 唯社丘乘共粢盛【注】乘或為鄰
社 而君親誓社以習軍旅【注】社或為省
庫 獻命庫門之内【注】庫或為廏
齊 壹與之齊終身不改【注】齊或為醮 【祭統】以共齊盛【注】齊或為粢
爓 血腥爓祭【注】爓或為䐲下同
奠 故旣奠然後焫蕭【注】奠或為薦
倞 祊之為言倞也【注】倞或為諒
涗齊 明水涗齊貴新也【注】涚齊或為汎齊
友 【内則】不友無禮于介婦【陳注】王氏曰友當作敢
鵠 鵠鴞胖【注】鵠或為鴇
軒 野豕為軒【注】軒或為胖
宛 兔為宛脾【注】宛或為鬱
醢 則釋而煎之以醢【注】醢或為醯
舉 舉燋其膋不蓼【注】舉或為巨
拂髦 櫛縰笄緫角拂髦【注】拂髦或為繆髦
祗 祗見孺子【注】祗或作振
奔 奔則為妾【注】奔或為衒
洒 【玉藻】受一爵而色洒如也【注】洒或為察
繢綏 緇布冠繢綏【注】繢或作繪綏或作蕤
縫 縫齊倍要【注】縫或為逢或為豐
結 紳韠結三齊【注】結或為袗
褖 士褖衣【注】褖或作稅
葷 膳于君有葷桃茢于大夫去茢于士去葷【注】葷或作焄
欲 疾趨則欲【注】欲或為數
頤 端行頤霤【注】頤或為䨨也
鸞 【明堂位】鸞車有虞氏之路也【注】鸞或為欒
韍 有虞氏服韍【注】韍或為黻
資 是故天下資禮樂焉【注】資或為飲
免 【喪服小記】雖異國之君免也【注】免或為弔
徽 【大傳】殊徽號【注】徽或作褘
移 絶族無移服【釋文】移本或作施以豉反猶旁也 【表記】衣服以移之【注】移讀如水氾移之移移廣大也【釋文】昌氏反【陳注】讀為稱
雖 【少儀】婦人吉事雖有君賜肅拜【注】雖或為唯肅拜拜頭也 【雜記下】以喪冠者雖三年之喪可也【注】同
為喪主 為喪主則不手拜【注】或曰喪為主則不手拜肅拜
酢 僎 介爵酢爵僎爵皆居右【注】古文禮僎作遵酢或為作僎或為騶
肄 【學記】宵雅肄三【釋文】肄本又作肆同以二反
呻 訊 呻其佔畢多其訊【注】呻或為慕訊或為訾從 待其從容【注】從或為松
醜 比物醜類【注】醜或為之計
四海之内 【樂記】合父子之親明長幼之序以敬四海之内天子如此則禮行矣【陳注】應氏謂四海之内四字恐在合字上如此則文理為順
沿 故明王以相沿也【注】沿或為緣
摩 隂陽相摩【釋文】摩本又作磨
蕩 天地相蕩【釋文】蕩本或作盪
肉 寛裕肉好【注】肉或為潤
獶 及優侏傳獶雜子女【注】獶或為優
壎篪 鞉鼔椌楬壎篪【注】壎篪或為簨虡
聚 會以聚衆【注】聚或為最
讙 鼓鼙之聲讙【注】讙或為歡
動 讙以立動動以進衆【注】動或為勲
薊 封黄帝之後于薊【注】薊或為續
祝 封帝堯之後于祝【注】祝或為鑄
愛 肆直而慈愛【注】愛或為哀
毁 【雜記上】至于廟門不毁牆【注】毁或為徹
待 待猶君也【注】待或為侍
冕 玄冕一【注】玄冕或為玄冠或為玄端
使 客使自下由路西【注】使或為史
坎 【雜記下】四十者待盈坎【注】坎或為壙
踰封 不踰封而弔【注】踰封或為越疆
闈 夫人至入自闈門【注】闈或為帷
牖 【喪大記】寢東首于北牖下【注】牖或為□
篹 食于篹者盥【注】篹或為簨
一 小斂布絞縮者一横者三【注】或曰縮者二
紞 紟五幅無紞【注】紞或為點
執 士與其執事則斂【注】執或為
裁 夷衾質殺之裁猶冒也【注】裁或為材
黝堊 旣祥黝堊【注】黝堊或為要期
禫 禫而内無哭者【注】禫或作道下同
&nbs