历史民族史 > 阿优希巴格什

明代蒙古翻译家。亦名巴彦巴格什。兼通印、藏、蒙三种语文。万历六年(1578)，在青海※仰华寺大法会上，为第三世达赖喇嘛索南嘉措和※俺答汗作蒙藏语翻译。因译佛经及担任通事有功，在法会上被达赖喇嘛封为“阿难答·满珠锡里·固什”。万历十五年(1587)，陪同达赖喇嘛赴喀喇沁部。曾创制“阿利伽力字”，用以记写藏文和梵文。三十至三十五年(1602—1607)，与※锡埒图·固什·却日吉等将《甘珠尔经》译成蒙文。