汉语词典 > 明鎗容易躲，暗箭最难防
注音 ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄤ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ ㄉㄨㄛˇ ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄋㄢˊ ㄈㄤˊ 拼音 míng qiāng róng yì duǒ àn jiàn zuì nán fáng
比喻公開的攻擊比較容易對付，暗中的攻擊難以提防。
▶ 明．汪錂《春蕪記．第一一齣》：「倘若拿著宋玉，事兒發作。季老夫人得知，一定賣那潑賤到隔江過海去，不然也打他幾十下，消了我這惡氣。正是明槍容易躲，暗箭最難防。」亦作「明槍好躲，暗箭難防」。
比喻公開的攻擊比較容易對付，暗中的攻擊難以提防。
▶ 明．汪錂《春蕪記．第一一齣》：「倘若拿著宋玉，事兒發作。季老夫人得知，一定賣那潑賤到隔江過海去，不然也打他幾十下，消了我這惡氣。正是明槍容易躲，暗箭最難防。」亦作「明槍好躲，暗箭難防」。
