历史典故 > 乘车鼠穴

【典源】《世说新语·文学》：“卫玠总角时问乐令梦，乐云：‘是想。’卫曰：‘形神所不接而梦，岂是想邪?’乐云：‘因也。未尝梦乘车入鼠穴，捣齑啖铁杵，皆无想无因故也。’”

【今译】 晋代卫玠少年时问乐广什么是梦，乐广说：“是心中所想。”卫说：“形神并不相接而作梦，难道是想吗?”乐广说：“这是有固有的印象。人从来不会梦见乘车进入鼠穴，捣韭吃铁棒，都是由于从没有这种印象，也不会作如此想。”

【释义】 后以此典借指难以想象或不可能实现的事。

【典形】 乘车鼠穴、捣齑餐杵铁、梦乘车、鼠穴车、鼠穴乘车。

【示例】

〔乘车鼠穴〕 宋· 辛弃疾 《玉楼春》：“仲尼去卫又之陈，此是乘车穿鼠穴。”

〔捣齑餐杵铁〕 宋· 辛弃疾 《玉楼春》：“伯夷饥采西山蕨，何异捣齑餐杵铁。”

〔梦乘车〕 清·钱谦益《丙申春就医秦淮》之十：“梦我迢遥黄阁居，真成鼠穴梦乘车。”

〔鼠穴车〕 清·钱谦益《蝶梦》：“莫辨蕉隍讼，何因鼠穴车。”

〔鼠穴乘车〕 清·查慎行《黔阳杂诗》：“官滥羊头争献镜，谋新鼠穴可乘车。”