历史典故 > 董龙鸡狗

北魏．崔鸿《十六国春秋》卷四十二“王堕传”：前秦王堕博学有雄才，苻洪征讨梁犊时，以堕为司马之职。他曾预言苻氏能成王霸之业，以此更受器重，后为宰相。苻健继位后，对他尤为敬重。“苻生既嗣位，残虐无道，杀戮大臣。堕性刚峻疾恶，雅好直言。右仆射董荣，侍中强国等皆以佞幸进，疾之如仇雠，每于朝见之际，略不与言。人或谓之曰：‘董尚书贵幸一时无比，公宜小降意接之。’堕曰：‘董龙（荣之小字也）是何鸡狗，而令国士与之言乎！’”后不久，董荣借日蚀为由，进谗言，终将王堕杀死。

后以“董龙鸡狗”用为骂詈轻觑的典故。

唐．李白《答王十二寒夜独酌有怀》诗：“孔圣犹闻伤凤麟，董龙更是何鸡狗。”

---

【典源】 《太平御览》 卷四二八引《前秦录》 曰：“ (王堕) 性刚愎疾恶，雅好直言，疾董荣如仇雠。每朝见之，略不与言。人谓之曰：‘董尚书贵幸一时，公宜降意。’堕曰：‘董龙是何鸡狗，而令国士与之言乎!’”

【今译】 十六国前秦司空王堕性格刚直，疾恶如仇，喜好直言，特别厌恶奸臣董荣 (小字龙)，见他如仇人。每次上朝时，从不与他说话。别人劝王堕：“董尚书最受宠幸，您最好敷衍他一下。”王堕说：“董龙是什么鸡狗，让我这样的国士跟他说话!”

【释义】 后以此典指斥佞臣或行为卑污的人。

【典形】 董龙鸡狗、鸡狗、是何鸡狗。

【示例】

〔董龙鸡狗〕 唐·李白《答王十二寒夜独酌有怀》：“孔圣犹闻伤凤麟，董龙更是何鸡狗。”

〔鸡狗〕 宋·陆游《悲歌行》：“张纲本不问狐狸，董龙何足方鸡狗。”

〔是何鸡狗〕 清·黄遵宪《度辽将军歌》：“么麽鼠子乃敢尔，是何鸡狗何虫豸?”