历史典故 > 抱成一团

述补 形容紧紧地结合在一块,关系密切难以分离。[例]干部和群众要~,把厂里的生产搞上去。△也可用于贬义。用于关系密切的一群人。


述补 形容紧紧地结合在一块,关系密切难以分离。[例]干部和群众要~,把厂里的生产搞上去。△也可用于贬义。用于关系密切的一群人。


【释义一】 结合成一个团伙。意指结合得很紧密,行动保持一致,就像是一个人一样。多含贬义。

【例】 ① 爱仕达等六家企业抱成一团,一致对外,看起来气势逼人,但是,这种联盟却可能是无源之水。(中国管理学习网2006.9.9《“抱成一团”与“互揭家底”》)

② 据我看,秘书们并没有什么“以人划线”的问题,但秘书间确有一些“抱团”现象。抱团,即“抱成一团”之谓也。(安徽日报2010.4.2《不要以人划线,也不要抱成一团》)

③ 刘向明和另外两人,抱成一团,异想天开地搞什么科学研究,在同学中造成很坏的影响。(程树榛《大学时代》)

④ 主角虽已不在,当年和他抱成一团的配角们依然领导群伦,有滋有味。此类人物带给党的恐怕也不会有什么好作用吧!(何满子《不言之言》)

【释义二】 有时也用于形容字面义,紧紧地抱在一起的意思。

【例】 ① 前日中午1时左右,五华县棉洋镇绿水村四名女孩在当地乌石岗水库库尾戏水,不慎失足同时落水,其中一名年纪最大的女孩侥幸脱离险境,其余三人均溺水身亡。尸体被打捞上来时,三人还抱成一团。现场惨状催人泪下。(大洋网2007.7.29)

② 一辆深圳开往湖北的客车被困京珠高速20小时后受到援助,旅客车内冷得抱成一团。(深圳新闻网2008.1.27)

③ 10只熊猫(到上海的)第一晚抱成一团睡,早起精神头十足。(新闻晚报2010.1.6)

④ 截至(1月5日)7时35分,搜救人员仍未找到失踪的5名“驴友”。……9时15分左右,其中一队搜救人员在(道县)空树岩村1组一处山涧中觉察了失踪人员,5人正抱成一团等待救援。(广东新闻网2011.1.8)

【辨说】 现代汉语词汇从音节上讲,双音节词是主流,单音节词和多音节词有演变成双音节的趋势。单音节词多用加词缀等方式扩展成双音节,如“虎”说成“老虎”,“鞋”说成“鞋子”等;多音节词则往往采用压缩的方式省减为双音节,如“电冰箱”省作“冰箱”,“超级市场”省作“超市”,“彩色电视机”省作“彩电”等。“抱成一团”也属于这种情况,有省作三字的“抱成团”,也有省作二字的“抱团”。双音节的“抱团”一词近来屡见,如“基金抱团‘打新’欲御寒”(新民晚报2011.11.23),“‘铁军’中建八局: 谋划抱团向海外输出全产业链”(东方早报2011.11.28),“光伏产业遭美国‘双反’初裁 国内企业抱团迎战”(文汇报2011.12.7)等,这是符合语词简练性要求和表达需要的。此类现象在旧成语中也时有所见,如“东床坦腹”有时省作“东坦”,“叶公好龙”有时省作“叶龙”,“窥豹一斑”有时省作“窥斑”,“解衣推食”有时省作“解推”,“韬光养晦”有时省作“韬养”或“韬晦”,“南柯一梦”又作“槐柯一梦”,有时省作“南柯”和“槐梦”,等等,可见在词语的简练性要求上古今是一致的。但四字成语并未为双音节词全部替代,是因为在语言表达上还有着不同的修辞需要的缘故,因此“抱团”一词虽渐趋流行,但恐怕还不能完全取代所有的“抱成一团”,两者在表达的情景和语感上还是有所不同的。

【结构分析】 动词性述宾结构。

抱成一团相关


每日一字一词