历史典故 > 炫昼缟夜

谓桃花色红，白昼在日光照耀下，光彩炫目，黑夜则难见。而李花色白，白昼不显，在黑夜中泛出白光。北宋王安石《寄蔡氏女子》诗：“积李兮缟夜，崇桃兮炫昼。”宋代杨万里《读退之李花诗序》：“桃李岁岁同时并开，而退之有‘花不见桃唯见李’之句，殊不可解。因晚登碧落堂，望隔江桃、李，桃皆暗而李独明，乃悟其妙。盖‘炫昼缟夜’云。”缟：本指古代的一种白色丝织品，这里指李花在黑夜里泛出白光。

---

并列 缟，古时的一种白绢。亦指白色。这里是名词用作动词，使白。本形容李花色白，无分昼夜，鲜丽如常。宋·杨万里《江西道院集》：“桃李岁岁同时并开，而退之有‘花不见桃惟见李’之句，殊不可解。因晚登碧落堂，望隔江桃皆暗，而李独明，乃悟其妙。盖～云。”△后泛指昼夜艳丽。