历史典故 > 墓木已拱

《左传．僖公三二年》：“蹇叔哭之曰：‘孟子！吾见师之出，而不见其入也！’公使谓之曰：‘尔何知？’中寿，尔墓之木拱矣！’……”

秦穆公不接受蹇叔的谏诤，坚持派秦将孟明、西乞、白乙领兵袭击郑国。蹇叔哭着为三位将帅送行说：“我亲眼看你孟明领兵出征，但却再也无法看到你回来了。”秦穆公很生气的派人对蹇叔说：“你懂什么！你已经一百岁了，你墓地上种的树已经长到双手合围那么粗了！”后以“墓木已拱”形容人已死去很久。

宋．范祖禹《范太史集．答刘仙尉书》：“近《资治通鉴》印本奏御，因思同时修书之人墓木已拱，存者唯仆，尤可感叹！”

---

见“木已拱矣”。宋·李清照《〈金石录〉后序》：“今手泽如新，而～，悲夫!”

---

【典源】 《左传·僖公三十二年》：“ (秦) 穆公访诸蹇叔，蹇叔曰：‘劳师以袭远，非所闻也。师劳力竭，远主备之，无乃不可乎! 师之所为，郑必知之。勤而无所，必有悖心。且行千里，其谁不知?’公辞焉。召孟明、西乞、白乙，使出师于东门之外。蹇叔哭之，曰：‘孟子，吾见师之出而不见其入也。’公使谓之曰：‘尔何知! 中寿，尔墓之木拱矣。’”《公羊传》作“宰上之术拱矣。”【今译】 春秋时，秦穆公打算攻打郑国，向年老的大臣蹇叔咨询。蹇叔说：“调动军队攻击远方的国家，没听说过。那样兵士疲惫，而对方早有准备，万万不可!”穆公不听，仍派遣三将率军出征，蹇叔以为秦师必败而痛哭，穆公大怒，派人对蹇叔说：“你懂什么! 如果你只活到中寿 (六七十岁)，你坟墓上的树早该有合抱粗了。”

【释义】 后以此典形容人死去已久。

【典形】 拱木、拱松柏、墓木已拱、木已拱、行且拱矣、宰木拱、宰树悲、孤坟拱桑樗。

【示例】

〔拱木〕 南朝梁·江淹 《恨赋》：“试望平原，蔓草萦骨，拱木敛魂。”

〔拱松柏〕 宋·梅尧臣 《永叔内翰见索》：“凡今三十年，累冢拱松柏。”

〔墓木已拱〕 宋·李清照《金石录后序》：“今手泽如新，而墓木已拱。”

〔木已拱〕 唐·杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行》：“金粟堆前木已拱，瞿塘石城草萧瑟。”

〔行且拱矣〕 宋·苏轼《送安惇秀才失解西归》：“故山松柏皆手种，行且拱矣归何时。”

〔宰木拱〕 清·王士禛《送浦潜夫》：“丞相宰木拱，部曲无复遗。”

〔宰树悲〕 宋·陈与义《侯处士女挽词》：“人间似梦风旌出，佛子何之宰树悲。”