历史典故 > 鹤立鸡群

《艺文类聚》卷九十引晋 戴逵《竹林七贤论》：“嵇绍入洛，或谓王戎曰：‘昨于稠人中始见嵇绍，昂昂然若野鹤之在鸡群。’”《晋书．嵇绍传》、南朝 宋 刘义庆《世说新语．容止》亦记有此事。后以“鹤立鸡群”比喻人的才能或仪表卓然出众。元无名氏《举案齐眉》二折：“父亲呵，你休错认做蛙鸣井底，鹤立鸡群。”

---

主谓 比喻人的仪表或才能不同凡响。《艺文类聚》卷90引晋·戴逵《竹林七贤论》：“嵇绍入洛，或谓王戎曰：‘昨于稠人中始见嵇绍，昂昂然若野鹤之在鸡群。’”鲁迅《朝花夕拾·无常》：“他不但活泼而诙谐，单是那浑身雪白这一点，在红红绿绿中就有‘～’之概。”△褒义。常用于形容人的优秀。→出类拔萃 超群绝伦 ↔滥竽充数。也作“独鹤鸡群”、“鹤处鸡群”、“鹤行鸡群”、“卓立鸡群”。

---

【典源】 《世说新语·容止》：“有人语王戌曰：‘嵇延祖卓卓如野鹤之在鸡群。’答曰：‘君未见其父耳。’”《晋书·嵇绍传》：“绍始入洛，或谓王戌曰：‘昨于稠人中始见嵇绍，昂昂然如野鹤之在鸡群。’戌曰：‘君复未见其父耳。’”

【今译】 魏晋时嵇康之子嵇绍(字延祖) 身体长大，风姿高迈。有人对王戌说：“我昨天在众人中间见到嵇绍，昂昂挺立如野鹤立在鸡群中。”王戌说：“你还未见过他的父亲呢。”

【释义】 后以此典形容人风度卓异，超乎常人。

【典形】 昂昂野鹤、出鸡群、鹤立鸡群、鹤侣混鸡群、鹤行鸡群、鸡群鹤、嵇鹤、野鹤昂昂、野鹤立鸡群、野鹤姿、映群鸡、野鹤为鸡伴、轩昂野鹤、出尘野鹤。

【示例】

〔昂昂野鹤〕 元·萨都拉《送任仲甫回广西》：“昂昂野鹤在鸡群，客里相逢忍见分。”

〔出鸡群〕 清·程先贞 《李克明白鹤》：“遐寿元堪陪凤翥，昂形正自出鸡群。”

〔鹤立鸡群〕 清·王摅《赠歌者张郎》：“鹤立鸡群迥出尘，梅花标格赏清真。”

〔鹤行鸡群〕 宋·苏辙《次韵子瞻感旧见寄》：“君才最高峙，鹤行鸡群中。”

〔鸡群鹤〕 宋·楼钥《次韵韩干马》：“中闻名种鸡群鹤，无复瘦疮乌燕啄。”

〔嵇鹤〕 唐·李商隐《病中闻河东公乐营置酒》：“嵇鹤元无对，荀龙不在夸。”

〔野鹤昂昂〕 金·元好问《度大白岭往昆阳》：“饥蚕濈濈催人老，野鹤昂昂羡汝闲。”

〔野鹤立鸡群〕 元·耶律楚材《和景贤》之一：“节操鹓雏捐鼠饵，风神野鹤立鸡群。”

〔野鹤姿〕 宋· 苏轼 《李宪仲哀词》：“萧然野鹤姿，谁复识中散。”

〔映群鸡〕 唐·卢照邻《益州至真观主黎君碑》：“昂昂不杂，如独鹤之映群鸡; 矫矫无双，状真龙之对刍狗。”