历史典故 > 公孙布被

    指公孙弘主张节俭，他做官后自己盖用还是用麻布做的被子。后以此典比喻官吏生活俭朴，严于律己。公孙弘(前200年——前121年)，字季，薛县(今山东滕县南)人。年轻时曾为狱吏，因罪免。家贫，放牧为生。年龄四十岁才学《春秋》杂说。汉武帝即位，召试贤良文学之士，他以贤良征为博士，当时年龄已经六十多岁。公孙弘为人气度非凡，见多识广，常说君王怕的是不开阔广大，臣子怕的是不节俭，公孙弘自己盖用是麻布做的被子，一餐饭不吃两种肉菜。他吃饭仅是脱去皮的粗糙米饭，而老朋友及相好之宾客都仰赖他供给衣食，他的俸禄全都用来供养他们，自己家里没有什么存余。士大夫也因为这一点认为他贤德。此典又作“平津肉”、“餐脱粟”、“布被”、“孙弘被”。

【出典】：

    《史记》卷112《平津侯主父列传》2950、2951页：“弘为人恢奇(杰出；不寻常)多闻，常称以为人主病(忧虑；患苦)不广大，人臣病不俭节。弘为布被，食不重(chóng虫，重复)肉。”“食一肉脱粟(sù速，脱去皮之糙米)之饭，故人所善宾客，仰衣食，弘奉禄皆以给之，家无所余。士亦以此贤之。”

【例句】：

    宋·王安石《招约之职方》：“虽无北海酒，乃有平津肉。” 宋·苏轼《和陶饮酒》之二十：“未暇餐脱粟，苦心学平津。” 宋·苏辙《和柳子玉纸帐》：“京兆牛衣聊可籍，公孙布被旋须缝。” 宋·陆游《初寒》：“公孙分布被，范叔共绨袍。” 明·陈子龙《赠钱牧斋少宗伯》：“独指孙弘被，仍污庾亮尘。”

---

主谓 汉公孙弘勤俭节约，位居三公还穿布衣。语本《史记·平津侯主父列传》：“弘为布被，食不重肉……今臣弘位为御史大夫，而为布被，自九卿以下至于小吏，无差。”△褒义。用于描写节俭。

---

【典源】《史记·平津侯列传》：“ (公孙)弘为人恢奇多闻，常称以为人主病不广大，人臣病不俭节。弘为布被，食不重肉。”“ (弘) 食一肉脱粟之饭。故人所善宾客，仰衣食，弘奉禄皆以给之，家无所余。”《汉书·公孙弘传》亦载，文大略同。

【今译】 汉武帝时丞相平津侯公孙弘，认为做臣子的毛病在于不节俭，公孙弘自己盖布被子，吃饭只有一个肉菜，饭是仅脱去皮的小米饭，用自己的俸禄供给宾客，家中没有积蓄。参见〖公孙开阁〗。

【释义】后以此典称扬官吏生活俭朴，严于律己。

【典形】 布被、餐脱粟、公孙布被、平津肉、孙弘被。

【示例】

〔布被〕 宋·陆游《初寒》：“公孙分布被，范叔共绨袍。”

〔餐脱粟〕 宋·苏轼《和陶饮酒》之二十：“未暇餐脱粟，苦心学平津。”

〔公孙布被〕 宋·苏辙《和柳子玉纸帐》：“京兆牛衣聊可籍，公孙布被旋须缝。”

〔平津肉〕 宋·王安石《招约之职方》：“虽无北海酒，乃有平津肉。”

〔孙弘被〕 明·陈子龙《赠钱牧斋少宗伯》：“独指孙弘被，仍污庾亮尘。”