历史典故 > 诗筒

唐 白居易《秋寄微之十二韵》：“忙多对酒榼，兴少阅诗筒。”自注：“此在杭州，两浙唱和诗赠答，于筒中递来往。”唐 潘远《纪闻谈》载：元稹在浙东做官，白居易在苏州做官，以竹筒装唱和诗，由驿使传送。后以“诗筒”指传递诗作的竹筒。元 胡助《南城试院和王子肃韵》之二：“帘外官闲深院锁，诗筒来往不嫌多。”《红楼梦》二二回：“太监又将颁赐之物送于猜着之人，每人一个宫制诗筒，一柄茶筅。”

---

【典源】 宋·王谠《唐语林》：“白居易为杭州刺史，时吴兴守钱徽、吴郡守李穰，悉平生旧交，日以诗相寄赠。后元稹领会稽，参其酬唱，多以竹筒盛诗往来。”白居易诗题有《与微之唱和，来去以竹筒贮诗，陈协律美而成篇，因以此答》。

【今译】 唐代大诗人白居易任杭州刺史时，与邻近的几位郡守及浙东观察使元稹(字微之) 以诗唱和，来往传递都以竹筒盛诗。

【释义】 后以此典形容文人彼此寄诗词唱和。

【典形】 回筒、寄诗筒、诗筒、书筒、题远筒。

【示例】

〔回筒〕 清·朱祖谋《惜红衣·叔向邮示新词》：“倦轲随潮，回筒限日，病销吟力。”

〔寄诗筒〕 宋·周密《甘州·灯夕寄二隐》：“喜故人好在，水驿寄诗筒。”

〔诗筒〕 唐·白居易《醉封诗筒寄微之》：“为向两川邮吏道，莫辞来去递诗筒。”

〔书筒〕 明·李东阳《斋居和亨父》：“书筒忽东遣，诗檄已西传。”

〔题远筒〕 宋·黄庭坚《奉和王世弼》：“长篇题远筒，封寄泪空潸。”