历史典故 > 绠短汲深

《庄子．至乐》：“昔者管子有言……褚小者不可以怀大，绠短者不可以汲深。”绠，系汲水器的绳索。汲，从井中打水。后因用“绠短汲深”为比喻力小任重，不胜负荷之典。常用为谦词。唐 颜真卿《〈干禄字书〉序》：“绠短汲深，诚未达于涯涘；歧路多惑，庶有归于适从。”清 纳兰性德《与韩元少书》：“才单力弱，绠短汲深。”

---

并列 用短绳子打深井里的水。比喻能力有限，难以胜任艰巨的事。也喻学浅不足以悟深理。语本《庄子·至乐》：“绠短者不可以汲深。”唐·颜鲁公《干禄字书序》：“～，诚未达于涯涘;歧多路惑，庶有归于适从。”△用于描写能力，才干。也用于自谦。也作“绠短绝泉”。

---

【典源】《庄子·至乐》：“昔者管子有言，丘甚善之，曰：‘褚小者不可以怀大，绠短者不可以汲深。’”《荀子·荣辱》：“短绠不可以汲深井之泉，知不几者不可与及圣人之言。”

【今译】 古代俗谚讲，小布袋不可以装大的物体，短井绳不能够打深井里的水，头脑不明了的不能跟他讲圣人的道理。

【释义】 后以此典形容浅学者不能悟深理; 也形容能力有限，力不胜任。

【典形】 短绠、短绳、绠短、井绠、井下短绠、愧短绠、汲深。

【示例】

〔短绠〕 北周·庾信《奉和永丰殿下言志》之七：“自怜循短绠，方欲问长沮。”

〔短绳〕 元·耶律楚材《西域和王君玉》之十一：“小褚岂能怀大器，短绳那得汲深泉。”

〔绠短〕唐·李商隐《道士胡君新井碣铭》：“共防绠短，同虑瓶羸，”

〔井绠〕 清·蒲松龄《大人行》：“游人闻此心恻怆，井绠何短汲何长。”

〔井下短绠〕 宋·黄庭坚《次韵孙子实》：“骥来盐车骖，井下短绠引。”

〔愧短绠〕 清·唐孙华《夏日斋中读书》：“万卷恣穿穴，汲深愧短绠。”

〔汲深〕 宋·陈师道《寄酬咸平朱宣德》：“绠短徒施巧，终然莫汲深。”