历史典故 > 林下风气

南朝 宋 刘义庆《世说新语．贤媛》：“谢遏绝重其姊，张玄常称其妹，欲以敌之。有济尼者，并游张、谢二家。人问其优劣。答曰：‘王夫人神情散朗，故有林下风气。顾家妇清心玉映，自是闺房之秀。’”后因以“林下风气”称颂妇女风度闲雅飘逸，仪态大方。唐 段成式《酉阳杂俎续集．支诺皋下》：“玄微又出见封氏，言词泠泠，有林下风气。”

---

偏正 形容女子闲雅飘逸的风采。语出南朝宋·刘义庆《世说新语·贤媛》：“王夫人神情散朗，故有林下风气。”《醒世恒言》卷4：“玄微趋出相见，举目看十八姨，体态飘逸，言词泠泠，有～。”△褒义。只用于妇女。↔河东狮吼。也作“林下风度”、“林下风范”、“林下风韵”、“林下风致”、“林下高风”、“林下清风”。

---

【典源】《世说新语·贤媛》：“谢遏绝重其姊，张玄常称其妹，欲以敌之。有济尼者，并游张、谢二家。人问其优劣。答曰：‘王夫人神情散朗，故有林下风气。顾家妇清心玉映，自是闺房之秀。’”《晋书·列女传》亦载。

【今译】 晋代谢玄 (小字遏) 的姊姊谢道韫聪慧博学，为有名的才女。后嫁为王凝之的妻子。同郡张玄的妹妹也有才学，嫁为顾家媳妇。张玄常夸奖他的妹妹，说她可与谢道韫相媲美。有位济尼，常出入张、谢两家，有人问他这两人的优劣。济尼说：“王夫人神态闲适大方，有竹林名士的风度。顾家妇清秀俊慧，为闺房的中佼佼者。”言外之意是谢胜于张。

【释义】 后以此典形容女子风度娴雅有才，仪态大方。

【典形】 林下风、林下风期、林下风致、相期林下。

【示例】

〔林下风〕 宋·范成大《梅林先生夫人徐氏挽词》：“昔簉鲤庭后，尝瞻林下风。”

〔林下风期〕 清·王士禛《悼亡诗》之六：“樵苏绝爨未知愁，林下风期矢白头。”

〔林下风致〕 元·卢挚《折桂令·醉赠乐府珠帘秀》：“系行舟谁遣卿卿，爱林下风致，云外歌声。”

〔相期林下〕 宋·黄庭坚《次韵高子勉》之六：“一点无俗气，相期林下同。”