历史典故 > 朱陈嫁娶

白居易《朱陈村》诗:“徐州古丰县,有村曰朱陈……一村唯两姓,世世为婚姻。亲疏居有族,少长游有群。黄鸡与白酒,欢会不隔旬。生者不远别,嫁娶先近邻。”后因以“朱陈嫁娶”为互结婚姻之好的典故。宋 苏轼《陈季常所蓄朱陈嫁娶图》诗之一:“何年顾 陆丹青手,画作《朱陈嫁娶图》。”


【典源】 唐·白居易《朱陈村》 诗:“徐州古丰县,有村曰朱陈。去县百余里,桑麻青氛氲。机梭声札札,牛驴走纭纭。女汲涧中水,男采山上薪。县远官事少,山深人俗淳。有财不行商,有丁不入军。家家守村业,头白不出门。生为陈村民,死为陈村尘。田中老与幼,相见何欣欣。一村唯两姓,世世为婚姻。亲蔬居有族,少长游有群。黄鸡与白酒,欢会不隔旬。生者不远别,嫁娶先近邻。……”

【今译】 唐代白居易有《朱陈村》诗,描写徐州古丰县有一朱陈村,村中只有朱、陈二姓,世世互为婚姻,嫁娶不出远门。

【释义】后以此典指互结婚姻之好。

【典形】 世好朱陈、羡朱陈、朱陈嫁娶、朱陈旧、朱陈似一家。

【示例】

〔世好朱陈〕 宋·陆游《秋日郊居》:“不遣交情隔生死,固应世好等朱陈。”

〔羡朱陈〕 宋·苏轼《再和曾子开从驾》之一: “奉引拾遗叨侍从,思归少傅羡朱陈。”

〔朱陈嫁娶〕 宋·苏轼《陈季常所蓄朱陈村嫁娶图》之一:“何年顾陆丹青手,画作朱陈嫁娶图。”

〔朱陈旧〕 明·朱同 《严陵舟还喜睛》:“通家喜有朱陈旧,努力躬耕待岁丰。”

〔朱陈似一家〕 宋·王安石《和文淑湓浦见寄》:“相看楚越常千里,不及朱陈似一家。”

朱陈嫁娶相关


每日一字一词