历史典故 > 厨有悬鱼

同“羊续悬鱼”。明 于谦《初度》诗：“剩喜门庭无贺客，绝胜厨传有悬鱼。”

---

【典源】《太平御览》卷九三六引三国吴·谢承《后汉书》曰：“羊续好食生鱼，为南阳太守，丞侯俭贡鲤，续受而悬之一岁。俭复致一枚，续乃以所悬枯鱼以示俭，终身不复食鱼。”《后汉书·羊续传》：“时权豪之家多尚奢丽，(羊) 续深疾之，常敝衣薄食，车马羸败。府丞尝献其生鱼，续受而悬于庭;丞后又进之，续乃出前所悬者以杜其意。”

【今译】 后汉羊续任南阳太守，当时达官显贵大都崇尚豪侈，他对此深恶痛绝。自己常穿粗衣旧服，吃粗茶淡饭，瘦马破车，很不讲究。他喜欢吃生鱼，一次，府丞侯俭送来一条鲤鱼，羊续收下后却不吃，挂在厅堂中。以后侯俭又送来鱼，羊续就把挂的干鱼给他看，而且终生再也不吃鱼了。

【释义】 后以此典称颂官吏廉洁。

【典形】 厨有悬鱼、府丞鱼、悬枯、悬鱼绝。

【示例】

〔厨有悬鱼〕 明·于谦《初度》：“剩喜门庭无贺客，绝胜厨传有悬鱼。”

〔府丞鱼〕南朝梁·陆倕《以诗代书别后寄赠》：“讵知亭长肉，宁挂府丞鱼。”

〔悬枯〕《陈书·宗元饶传》：“求粟不厌，愧王沉之出赈; 征鱼无限，异羊续之悬枯。”

〔悬鱼绝〕 明·高启 《追挽恭孝先生》之二：“堂静悬鱼绝，坟荒下马频。”