历史典故 > 卧榻之侧

源见“卧榻之侧，岂容鼾睡。”床铺旁边。比喻距离很近或在自己管辖范围之内。姚雪垠《李自成》一卷二四章：“所以虽然这个寨位置在‘卧榻之侧’，相离很近，但闯王决定暂不攻打。”

---

偏正 在自己睡觉的床铺旁边。比喻自己管辖的范围之内。姚雪垠《李自成》1卷24章：“所以虽然这个寨位置在‘卧榻之侧’，相离很近，但闯王决定暂不攻打。”△多用于描写距离近。 →近在咫尺 ↔远在天边

---

【典源】 《类说》卷五十三引宋·杨亿《谈苑》：“开宝中，王师围金陵。李后主遣徐铉入朝，对于便殿，恳述江南事大之礼甚恭，徒以被病，未任朝谒，非敢拒诏。太祖曰：‘不须多言，江南有何罪? 但天下一家，卧榻之侧，岂可许他人鼾睡?’”宋·岳珂《桯史》亦载。

【今译】 宋开宝八年，宋军进兵江南，包围金陵。南唐后主李煜急派徐铉入朝，向宋太祖赵匡胤恳告江南事宋之礼非常恭顺，只因有病，未来朝谒，并不是抗拒诏命。宋太祖说：“不必多说了，江南也没有什么罪。只是天下一家，卧榻旁边，怎能容别人鼾睡呢?”

【释义】 后以此典形容自己的势力范围不容别人染指。

【典形】 鼾睡他人、那容鼻鼾存、他人鼾吾侧、酣卧榻侧、鼾睡卧榻侧。

【示例】

〔鼾睡他人〕 清·黄遵宪《上黄鹤楼》：“鼾睡他人同卧榻，婆娑老子自登楼。”

〔那容鼻鼾存〕 清·钱谦益《读建阳黄帅先小桃源记》：“包茅欲胙干鱼祭，卧榻那容鼻鼾存。”

〔他人鼾吾侧〕 清·丘逢甲《海军衙门歌》：“风云黯淡海无色，大有他人鼾吾侧。”