历史典故 > 黄金台

《太平御览》“台部”引《史记》：“燕昭王置千金于台上，以延天下士，谓之黄金台。”

南朝．梁．任昉《述异记》卷下：“燕昭王为郭隗筑台。今在幽州燕王故城中。土人呼为‘贤士台’，亦谓之‘招贤台’。”

后用“黄金台”的典故，比喻重视人材，招纳贤士。

《文选》卷四一孔融《论盛孝章书》：“昭王筑台以尊郭隗，隗虽小才，而逢大遇，竟能发明主之至心。”唐．李白《燕昭延郭隗》（古风第十五）：“燕昭延郭隗，遂筑黄金台。”李贺《雁门太守行》：“报君黄金台上意，提携玉龙为君死。”宋．杨万里《读罪己诏》诗：“金台尚未筑，乃至羡强燕。”

---

【典源】 《战国策·燕策一》：“燕昭王收破燕后即位，卑身厚币，以招贤者，欲将以报仇。故往见郭隗先生曰：‘齐因孤国之乱，而袭破燕，孤极知燕小力少，不足以报。然得贤士与共国，以雪先王之耻，孤之愿也。敢问以国报雠者奈何?’郭隗先生对曰：‘……今王诚欲致士，先从隗始; 隗且见事，况贤于隗者乎? 岂远千里哉?’于是昭王为隗筑宫而师之。” 《史记·燕召公世家》亦载。《史记·孟子荀卿列传》：“(邹衍) 如燕，昭王拥彗先驱，请列弟子之座而受业，筑碣石宫，身亲往师之。”《文选·鲍照<放歌行>诗》注引《上谷郡图经》：“黄金台，易水东南十八里，燕昭王置千金于台上，以延天下之士。”

【今译】 战国时燕国内乱，齐国乘机大举攻燕，燕国大败。燕昭王即位后，思念兴国复仇，自己礼贤下士，准备大量财物，来招延贤士，去见郭隗先生说：“齐国趁我国内乱，而攻破我国，我虽知燕国国小力微，不能报仇。然而期望得到贤士共同治理国家，来洗雪先王的耻辱，是我的心愿。请问我应该如何做?”郭隗说：“如果大王真心想延纳贤士，就先从我开始吧，像我这样的都会被尊重延用，何况比我强的呢?”于是昭王为郭隗筑了宫殿，拜他为老师。邹衍来到燕国，昭王亲自为他扫路清道，列为弟子受业。并且筑了黄金台，将千金放在台上，来招揽天下之士。参见〖燕昭市骏〗。

【释义】 后以此典指帝王招纳贤士，任用人才; 也指士人得到礼遇、任用。

【典形】 拜隗、思从隗始、郭隗台、黄金台、金台、千金筑台、师郭隗、始隗、隗始、隗台、隗在燕、燕台、燕王台、燕昭台、拥篲、昭王台、筑黄金、尊隗、登台吊黄金、黄金独名台、燕昭筑台、筑台自隗、隆郭隗礼、郭隗见招、筑台金、台上费黄金、高台黄金、台上黄金、郭隗黄金峻、延郭隗。

【示例】

〔拜隗〕 元·郝经《贤台行》：“费尽黄金台始成，一朝拜隗人尽惊。”

〔恩从隗始〕 宋·王安石《张侍郎示东府》：“功谢萧规惭汉第，思从隗始诧燕台。”

〔郭隗台〕 清·胡介《吴梅村被征入都》：“归心更度桑乾水，伏枥重登郭隗台。”

〔黄金台〕 南朝宋·鲍照 《放歌行》：“岂伊白璧赐，将起黄金台。”

〔金台〕 唐· 李商隐 《上河东公启》：“锦茵象榻，石馆金台，入则陪奉光尘，出则揣磨铅钝。”

〔千金筑台〕 唐·杨巨源《题范阳金台驿》：“六国唯求客，千金遂筑台。”

〔师郭隗〕 清·查容《赠别少典》：“岂为燕台师郭隗，一时客去感飘零。”

〔始隗〕 唐·孟郊《斗鸡联句》：“选俊感收毛，受恩惭始隗。”

〔隗始〕 唐·杜牧《送王侍御赴夏口》：“礼数全优知隗始，讨论常见念回愚。”

〔隗台〕 唐 · 元稹 《处分幽州德音》：“燕赵之间，古多奇士，隗台如在，代岂乏贤?”

〔隗在燕〕 唐·刘禹锡《会昌春连宴即事》：“兴伴王寻戴，荣同隗在燕。”

〔燕台〕 清·吴伟业《送赵友沂下第南归》：“赵氏只应完白璧，燕台今已重黄金。”

〔燕昭台〕 明·陈子龙《送伟男应试金陵》：“秋风瑟瑟黄云堆，我亦振驾燕昭台。”

〔拥篲〕 唐·王维《大唐大安国寺净觉禅师碑铭》：“外家公主，长跽献衣;荐绅先生，却行拥篲。”

〔昭王台〕 清·王摅《和吴汉槎就讯刑部》：“太息无人延国士，昭王台废已荒丘。”

〔筑黄金〕 金·王摅《过燕昭王墓》：“昭王好士筑黄金，古墓荒凉不可寻。”

〔尊隗〕 唐·李商隐《今月二日不自量度》：“故事曾尊隗，前修有荐雄。”