成语词典 > 放下屠刀，立地成佛
【成语】：放下屠刀，立地成佛
【拼音】：fàng xià tú dāo，lì dì chéng fó
【简拼】：fxtdldcf
【解释】：佛家劝人改恶从善的话。比喻作恶的人一旦认识了自己的罪行，决心改过，仍可以很快变成好人。
【出处】：宋·释普济《五灯会元》卷五十三：“广额正是个杀人不眨眼底汉，放下屠刀，立地成佛。”
【示例】：从来说：“孽海茫茫，回头是岸；放下屠刀，立地成佛。” 清·文康《儿女英雄传》第二十一回
【近义词】：痛改前非、放下屠刀，立便成佛
【反义词】：死不改悔、屡教不改
【歇后语】：杀猪的改做和尚
【语法】：作谓语、分句；可以分开使用
【英文】：drop one's cleaver and become a Buddha (a wrongdoer achieves salvation as soon as one gives up evil)
【日文】：悔(く)い改(あらた)めればただちに成仏(せいぶつ)できる
【法文】：le boucher devient Buddha au moment où il fait tomber son couteau à terre
【俄文】：отложив нож мясникá，стáнешь святым
查看：「放下屠刀，立地成佛」在《汉语词典》的解释
【拼音】：fàng xià tú dāo，lì dì chéng fó
【简拼】：fxtdldcf
【解释】：佛家劝人改恶从善的话。比喻作恶的人一旦认识了自己的罪行，决心改过，仍可以很快变成好人。
【出处】：宋·释普济《五灯会元》卷五十三：“广额正是个杀人不眨眼底汉，放下屠刀，立地成佛。”
【示例】：从来说：“孽海茫茫，回头是岸；放下屠刀，立地成佛。” 清·文康《儿女英雄传》第二十一回
【近义词】：痛改前非、放下屠刀，立便成佛
【反义词】：死不改悔、屡教不改
【歇后语】：杀猪的改做和尚
【语法】：作谓语、分句；可以分开使用
【英文】：drop one's cleaver and become a Buddha (a wrongdoer achieves salvation as soon as one gives up evil)
【日文】：悔(く)い改(あらた)めればただちに成仏(せいぶつ)できる
【法文】：le boucher devient Buddha au moment où il fait tomber son couteau à terre
【俄文】：отложив нож мясникá，стáнешь святым
放下屠刀，立地成佛 成语接龙
【顺接】：佛口圣心 佛心蛇口 佛罗安国 佛头着粪 佛眼相看 佛头著粪 佛性禅心 佛头着屎
【顺接】：万家生佛 持斋佞佛 长斋佞佛 长斋奉佛 无量寿佛 即心即佛 长斋绣佛 青灯古佛
【逆接】：百花齐放 玉山颓放 颓然自放 一花独放 重增其放 含苞待放 抵死不放 浩然遭放
【逆接】：放火烧山 放桃之地 放荡不羁 放诞任气 放诸四裔 放火烧身 放浪不羁 放枭囚凤
查看：「放下屠刀，立地成佛」在《汉语词典》的解释
