成语词典 > 不入虎穴，焉得虎子
【成语】：不入虎穴，焉得虎子
【拼音】：bù rù hǔ xué，yān dé hǔ zǐ
【简拼】：brhxydhz
【解释】：焉：怎么。不进老虎窝，怎能捉到小老虎。比喻不亲历险境就不能获得成功。
【出处】：《后汉书•班超传》：“不入虎穴，焉得虎子。”
【示例】：中国人有一句老话：“～。”这句话对人们的实践是真理，对于认识论也是真理。 毛泽东《实践论》
【近义词】：亲临其境
【反义词】：胆小如鼠
【语法】：作主语、分句；指只有经历艰难才能成功
【英文】：The only way to catch tiger cubs is to go into the tiger's den
【日文】：虎穴に蕑(い)らずんば虎児(こじ)を得(え)ず
【法文】：qui ne risque rien n'a rien
【德文】：Kann man ein Tigerjunges fangen,ohne sich in die Hǒhle des Tigers zu wagen?
【俄文】：не рискнёшь--не выиграешь
查看：「不入虎穴，焉得虎子」在《汉语词典》的解释
【拼音】：bù rù hǔ xué，yān dé hǔ zǐ
【简拼】：brhxydhz
【解释】：焉：怎么。不进老虎窝，怎能捉到小老虎。比喻不亲历险境就不能获得成功。
【出处】：《后汉书•班超传》：“不入虎穴，焉得虎子。”
【示例】：中国人有一句老话：“～。”这句话对人们的实践是真理，对于认识论也是真理。 毛泽东《实践论》
【近义词】：亲临其境
【反义词】：胆小如鼠
【语法】：作主语、分句；指只有经历艰难才能成功
【英文】：The only way to catch tiger cubs is to go into the tiger's den
【日文】：虎穴に蕑(い)らずんば虎児(こじ)を得(え)ず
【法文】：qui ne risque rien n'a rien
【德文】：Kann man ein Tigerjunges fangen,ohne sich in die Hǒhle des Tigers zu wagen?
【俄文】：не рискнёшь--не выиграешь
不入虎穴，焉得虎子 成语接龙
【顺接】：子春伤足 子虚乌有 子云诗曰 子胥乞食 子牟恋阙 子乔笙鹤 子卿白首 子公摇指
【顺接】：七十二子 雕青天子 风标公子 穷途阮子 戴绿帽子 慈孙孝子 凭虚公子 寡妇孤子
【逆接】：献可替不 进可替不
【逆接】：不虞之誉 不知为人 不著见效 不费之惠 不可端倪 不虞匮乏 不瘟不火 不蔓不支
查看：「不入虎穴，焉得虎子」在《汉语词典》的解释
