大將軍少保楊公平閩紀成，志梁受而盥手讀之，不禁服膺吾公之功，為底定東南第一籌也！自昔元臣應運而興，為國家戡亂致治，矢謨尊俎則天地藏機，決勝疆場則風雲變色，故能形圖麟閣、名著雲臺。若吾公者，天授神略，其威名戰績，夙著於江右、閩粵之間。聖天子久倚為股肱心膂，俾公提督江南重地，烽燧無驚，昇平永奏。江南百萬戶泰然登衽席而坐春臺，數載於茲矣。鷹厲其疾，雀遘則揚。戊午夏，島寇豕突我漳泉，連陷城邑，羽檄告警。皇上知公向日鎮閩威望，特敕公從雲間提師往救。投袂而馳，屨皇劍寢，一鼓解泉圍，再戰定金廈，馘者封尸，埒京觀之築，降者積甲，齊熊耳之高；遂使八閩之民離湯火，安耕鑿，優游於舜日堯天。非我公全活而誰哉？
夫鄭逆三世負嵎，海舶擅利，聚黨繁多，而濱海之民，情深香火，舉我軍之虛實，陰相罄輸，賊因以乘瑕投隙，出沒靡常，與晉孫盧元朱張烏合舉事者不侔。是以剿撫難於輕用。公也星馳電擊，如拉朽摧枯然，剿以剪其逆燄，撫以散其脅從，故蕩平之速若此。今舉所紀戰功與奏疏咨啟牌檄一一繹之，六月興師不避瘴癘，則李西平所以赴國難也；指陳方略，瞭然指掌，則馬伏波所以聚米也；洛陽橋、陳山壩、獅子山諸勝，兵無頓刃，則吳廣平所以八戰八克也；貳而執之，服而舍之，推心置腹，則裴晉公所以待蔡人也；申嚴紀律，兵不擾市，告糴賑饑，銷兵善後，則曹武惠所以施仁也；和衷濟事，功成不伐，則馮征西所以謙退也。舉古來名臣將略，畢萃於吾公之一身，宜其蕩數十年蛟螭之穴，成千百載竹帛之勳裕如也。天子深嘉公績，宮保與上將洊加，世爵同帶礪永錫，仍移鎮吾松，以慰東南袞衣再覯之願。豈不隆哉！行將繪凌煙、勒鐘鼎，與雲臺、麟閣後先焜燿也！志梁新進末學，每鈴閣晉謁，蒙公吐哺相延，愧不能以蠡測海，敬於斯紀仰窺我公之意旨，其猶金城之疏、淮西之碑，垂老謀勝算之成模，揚赫聲濯靈之盛治，豈徒鐫銘以旌殊，伐樹柳以表戰功也與？
賜進士出身、吏部觀政、癸亥考授內閣中書、治雲間後學宋志梁頓首拜謹跋。
夫鄭逆三世負嵎，海舶擅利，聚黨繁多，而濱海之民，情深香火，舉我軍之虛實，陰相罄輸，賊因以乘瑕投隙，出沒靡常，與晉孫盧元朱張烏合舉事者不侔。是以剿撫難於輕用。公也星馳電擊，如拉朽摧枯然，剿以剪其逆燄，撫以散其脅從，故蕩平之速若此。今舉所紀戰功與奏疏咨啟牌檄一一繹之，六月興師不避瘴癘，則李西平所以赴國難也；指陳方略，瞭然指掌，則馬伏波所以聚米也；洛陽橋、陳山壩、獅子山諸勝，兵無頓刃，則吳廣平所以八戰八克也；貳而執之，服而舍之，推心置腹，則裴晉公所以待蔡人也；申嚴紀律，兵不擾市，告糴賑饑，銷兵善後，則曹武惠所以施仁也；和衷濟事，功成不伐，則馮征西所以謙退也。舉古來名臣將略，畢萃於吾公之一身，宜其蕩數十年蛟螭之穴，成千百載竹帛之勳裕如也。天子深嘉公績，宮保與上將洊加，世爵同帶礪永錫，仍移鎮吾松，以慰東南袞衣再覯之願。豈不隆哉！行將繪凌煙、勒鐘鼎，與雲臺、麟閣後先焜燿也！志梁新進末學，每鈴閣晉謁，蒙公吐哺相延，愧不能以蠡測海，敬於斯紀仰窺我公之意旨，其猶金城之疏、淮西之碑，垂老謀勝算之成模，揚赫聲濯靈之盛治，豈徒鐫銘以旌殊，伐樹柳以表戰功也與？
賜進士出身、吏部觀政、癸亥考授內閣中書、治雲間後學宋志梁頓首拜謹跋。
